Gufw

Browsing Portuguese translation

  1. Series gufw-14.04-python3
  2. Template “gufw”
  3. Portuguese (pt)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Portuguese guidelines.
780 → 789 of 974 results First • • • Last
780.
Filter the applications (by their name, description or port) for the current Category and Subcategory
Filtrar as apps (por nome, descrição ou porta) para a categoria e subcategoria atual
Translated and reviewed by Ivo Xavier
Located in ../data/ui/add.ui.h:14
781.
Copy app values and jump to Advanced Tab
Copie os valores da aplicação e salte para Separador Avançado
Translated by Fábio Pereira
Reviewed by Alexandre Fidalgo
Located in ../data/ui/add.ui.h:15
782.
Preconfigured
Pŕe-configurado
Translated and reviewed by Bruno Guerreiro
Located in ../data/ui/add.ui.h:16
783.
Port:
Porta:
Translated and reviewed by Alexandre Fidalgo
Located in ../data/ui/add.ui.h:20
784.
You can write a port as '22', a port range as '22:24' or a service as 'http'
Pode escrever uma porta como '22', uma extensão de portas como '22:24' ou um serviço como 'http'
Translated by Alexandre Fidalgo
Reviewed by Alexandre Fidalgo
Located in ../data/ui/add.ui.h:23
785.
Simple
Simples
Translated and reviewed by Bruno Guerreiro
Located in ../data/ui/add.ui.h:25
786.
Insert:
Inserir:
Translated and reviewed by Alexandre Fidalgo
Located in ../data/ui/add.ui.h:38
787.
Rule number to insert
Número da regra a inserir
Translated by xx
Reviewed by Alexandre Fidalgo
Located in ../data/ui/add.ui.h:40
788.
Advanced
Avançado
Translated and reviewed by Bruno Guerreiro
Located in ../data/ui/add.ui.h:43
789.
Firewall
Firewall
Translated and reviewed by Daniel Frank
Located in ../data/ui/gufw.ui.h:1
780 → 789 of 974 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alexandre Fidalgo, Alfredo Silva, Artur Pereira, Bajoja Boy, Bruno Guerreiro, Culverin, Daniel Frank, Diogo Lavareda, Filipe André Pinho, Fábio Pereira, Hugo.Batel, Ivo Xavier, Jaime Pereira, José Freitas, João Alves, Kristian Gomes, Luís Louro, Mgc Lude, Mykas0, Pedro Albuquerque, Pedro Cunha, Ricardo Gordinho, Tiago Carrondo, Tiago Silva, asensio, costales, xx.