Gufw

Browsing Polish translation

  1. Series gufw-14.04-python3
  2. Template “gufw”
  3. Polish (pl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Polish guidelines.
870 → 879 of 974 results First • • • Last
870.
Deleted Profile:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Usunięty profil:
Translated and reviewed by Piotr Strębski
Located in ../gufw/gufw/view/preferences.py:152
871.
ufw Logging:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Zapisywanie dziennika ufw:
Translated and reviewed by Piotr Strębski
Located in ../gufw/gufw/view/preferences.py:156
872.
Gufw Logging: Enabled
Zapisywanie dziennika Gufw: włączone
Translated by Marek Adamski
Located in ../gufw/gufw/view/preferences.py:161
873.
Gufw Logging: Disabled
Zapisywanie dziennika Gufw: wyłączone
Translated by Marek Adamski
Located in ../gufw/gufw/view/preferences.py:163
874.
Confirm Delete Dialog: Enabled
Okno potwierdzenia usunięcia: włączone
Translated by Marek Adamski
Located in ../gufw/gufw/view/preferences.py:169
875.
Confirm Delete Dialog: Disabled
Okno potwierdzenia usunięcia: wyłączone
Translated by Marek Adamski
Located in ../gufw/gufw/view/preferences.py:172
876.
Refresh Interval:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Odstęp odświeżania:
Translated and reviewed by Piotr Strębski
Located in ../gufw/gufw/view/preferences.py:183
877.
Nº
 
Rules
Listening Report
Nr
Translated and reviewed by Piotr Strębski
Located in ../gufw/gufw/view/gufw.py:233 ../gufw/gufw/view/gufw.py:250
878.
Rule
Reguła
Translated and reviewed by Leon Miklosik
Located in ../gufw/gufw/view/gufw.py:238
879.
Name
Nazwa
Translated and reviewed by Piotr Strębski
Located in ../gufw/gufw/view/gufw.py:243
870 → 879 of 974 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Polish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Account Deactivated, Adrian Feliks, Antoni Kudelski, Arkadiusz Błasiak, Inox, Jakub Polok, Jarosław Ogrodnik, Kacper Mościcki, Kuba Niewiarowski, Leon Miklosik, Marek Adamski, Michał Nieznański, Peter Makowski, Piotr Strębski, Piotr Łukomiak, Sebastian Malek, Seweryn Opyd, Szymon Nieznański, Twojwujaszek, costales, glar, marcin mikołajczak, piori, r4mios, Łukasz Cieliński.