Gufw

Browsing Galician translation

Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Galician guidelines.

Translating using as a guide.

33.

English:

Games;Steam;

Current Galician:

Xogos;Steam;

Translated by Marcos Lans on 2013-11-06

Located in ../DEV_extra_translations/extra_translations.py:620

34.

English:

Client, Dedicated Servers, P2P and Voice Chat

Current Galician:

(no translation yet)

Located in ../DEV_extra_translations/extra_translations.py:621

35.

English:

Client

Current Galician:

(no translation yet)

Located in ../DEV_extra_translations/extra_translations.py:622

36.

English:

Game client traffic, typically Matchmaking and HLTV and Steam downloads

Current Galician:

(no translation yet)

Located in ../DEV_extra_translations/extra_translations.py:623

37.

English:

Dedicated Servers

Current Galician:

(no translation yet)

Located in ../DEV_extra_translations/extra_translations.py:624

38.

English:

SRCDS Rcon port

Current Galician:

(no translation yet)

Located in ../DEV_extra_translations/extra_translations.py:625

39.

English:

P2P and Voice Chat

Current Galician:

(no translation yet)

Located in ../DEV_extra_translations/extra_translations.py:626

40.

English:

Steamworks P2P Networking and Steam Voice Chat

Current Galician:

(no translation yet)

Located in ../DEV_extra_translations/extra_translations.py:627

41.

English:

Call of Duty

Current Galician:

(no translation yet)

Located in ../DEV_extra_translations/extra_translations.py:628

42.

English:

Additional Ports for Call of Duty: Modern Warfare 2 Multiplayer

Current Galician:

(no translation yet)

Located in ../DEV_extra_translations/extra_translations.py:629

This translation is managed by Ubuntu Galician Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Antón Méixome, Fran Diéguez, Gabriel Ferreiro, Marcos Lans, Miguel Anxo Bouzada, SLR, costales, keko.