Gufw

Browsing Finnish translation

  1. Series gufw-14.04-python3
  2. Template “gufw”
  3. Finnish (fi)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Finnish guidelines.
916 → 925 of 974 results First • • • Last
916.
Operation cancelled
Toiminto peruttu
Translated and reviewed by Jiri Grönroos
Located in ../gufw/gufw/view/gufw.py:367
917.
Profile already exists
Profiili on jo olemassa
Translated and reviewed by Jiri Grönroos
Located in ../gufw/gufw/view/gufw.py:368
918.
Profile imported:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Profiili tuotu:
Translated and reviewed by Jiri Grönroos
Located in ../gufw/gufw/view/gufw.py:372
919.
Profile imported, now you can choose it in the profiles
Profiili tuotu, voita valita sen nyt profiileista
Translated and reviewed by Jiri Grönroos
Located in ../gufw/gufw/view/gufw.py:373
920.
Export Profile
Vie profiili
Translated and reviewed by Jiri Grönroos
Located in ../gufw/gufw/view/gufw.py:376
921.
Export cancelled
Vienti peruttu
Translated and reviewed by Jiri Grönroos
Located in ../gufw/gufw/view/gufw.py:379
922.
Profile exported:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Profiili viety:
Translated and reviewed by Jiri Grönroos
Located in ../gufw/gufw/view/gufw.py:386
923.
Profile exported
Profiili vietiin
Translated and reviewed by Jiri Grönroos
Located in ../gufw/gufw/view/gufw.py:387
924.
Reset Firewall
Nollaa palomuuri
Translated and reviewed by Jiri Grönroos
Located in ../gufw/gufw/view/gufw.py:411
925.
This will remove all rules in the current
profile and disable the firewall
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Tämä toiminto poistaa kaikki säännöt nykyisestä
profiilista ja poistaa palomuurin käytöstä
Translated and reviewed by Jiri Grönroos
Located in ../gufw/gufw/view/gufw.py:411
916 → 925 of 974 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Finnish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Elias Ojala, Hannu Vilponen, Heikki Mäntysaari, Jiri Grönroos, Mikko Koskenranta, costales, emp.