Gufw

Browsing Estonian translation

Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Estonian guidelines.

Translating using as a guide.

20.

English:

Games;Strategy;

Current Estonian:

Mängud;Strateegia;

Translated by Carolyn Van Spyk on 2017-04-25

Reviewed by vaba on 2023-04-29

Located in ../DEV_extra_translations/extra_translations.py:15

21.

English:

Thousand Parsec SSL

Current Estonian:

(no translation yet)

Located in ../DEV_extra_translations/extra_translations.py:265

22.

English:

Thousand Parsec Admin

Current Estonian:

(no translation yet)

Located in ../DEV_extra_translations/extra_translations.py:267

23.

English:

Rune

Current Estonian:

(no translation yet)

Located in ../DEV_extra_translations/extra_translations.py:310

24.

English:

A third-person fantasy combat game by Human Head Studios

Current Estonian:

(no translation yet)

Located in ../DEV_extra_translations/extra_translations.py:311

25.

English:

Rune admin

Current Estonian:

(no translation yet)

Located in ../DEV_extra_translations/extra_translations.py:312

26.

English:

Web-based administration for the Rune game by Human Head Studios

Current Estonian:

(no translation yet)

Located in ../DEV_extra_translations/extra_translations.py:313

27.

English:

RTMP Real Time Messaging Protocol

Current Estonian:

(no translation yet)

Located in ../DEV_extra_translations/extra_translations.py:125

28.

English:

Real Time Messaging Protocol (Adobe Flash)

Current Estonian:

(no translation yet)

Located in ../DEV_extra_translations/extra_translations.py:126

29.

English:

Descent 3

Current Estonian:

(no translation yet)

Located in ../DEV_extra_translations/extra_translations.py:259

This translation is managed by Ubuntu Estonian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Carolyn Van Spyk, Karl Johann Filipp Schultz, Madis Veskimeister, costales, mahfiaz, msil, pafosdfkapos, vaba.