Browsing Turkish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Turkish guidelines.
9099 of 100 results
90.
Status
Durum
Translated by costales
Located in main.glade:758
91.
<b>Firewall</b>
<b>Güvenlik Duvarı</b>
Translated by costales
Located in main.glade:790
92.
Firewall: Preferences
Güvenlik Duvarı: Seçenekler
Translated by costales
Located in preferences.glade:8
93.
Logging:
Kayıt Günlüğü:
Translated by costales
Located in preferences.glade:74
94.
<b>ufw Options</b>
<b>ufw Seçenekleri</b>
Translated by costales
Located in preferences.glade:132
95.
Logging
Kayıt Günlüğü
Translated by costales
Located in preferences.glade:163
96.
Listening Report
Dinleme Raporu
Translated by costales
Located in preferences.glade:181
97.
Ports in the listening state for TCP and open state for UDP.
If enabled, will result in higher CPU usage.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
TCP için dinleme ve UDP için açık durumundaki portlar.
Etkin olduğunda yüksek işlemci kullanımıyla sonuçlanır.
Translated and reviewed by Volkan Gezer
Located in preferences.glade:186
98.
Show notifications
Bildirimleri göster
Translated by costales
Located in preferences.glade:202
99.
Show notifications for new connections in Listening Report
Dinleme Raporundaki yeni bağlantılar için bildirim göster
Translated and reviewed by Volkan Gezer
Located in preferences.glade:207
9099 of 100 results

This translation is managed by Ubuntu'yu Türkçe'ye Çevirenler Takımı, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Volkan Gezer, costales.