Translations by Stas Solovey
Stas Solovey has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 27 of 27 results | First • Previous • Next • Last |
1. |
Firewall Configuration
|
|
2011-05-02 |
Настройка межсетевого экрана
|
|
76. |
Ubuntu One
|
|
2013-02-18 |
Ubuntu One
|
|
753. |
Reject
|
|
2013-02-18 |
Отклонить
|
|
754. |
Limit
|
|
2013-02-18 |
Ограничить
|
|
755. |
In
|
|
2013-02-18 |
В
|
|
756. |
Out
|
|
2013-02-18 |
Из
|
|
760. |
Both
|
|
2013-02-18 |
Оба
|
|
763. |
From:
|
|
2012-10-14 |
Из:
|
|
2011-05-02 |
Откуда:
|
|
764. |
To:
|
|
2012-10-14 |
В:
|
|
2011-05-02 |
Куда:
|
|
777. |
Off
|
|
2013-02-18 |
Выключен
|
|
778. |
Low
|
|
2013-02-18 |
Низкий
|
|
779. |
Medium
|
|
2013-02-18 |
Средний
|
|
780. |
High
|
|
2013-02-18 |
Высокий
|
|
781. |
Full
|
|
2013-02-18 |
Максимальный
|
|
788. |
<b>Listening Report</b>
|
|
2012-10-14 |
<b>Отчёт прослушивания</b>
|
|
2012-05-05 |
<b>Отчёт использования</b>
|
|
2011-05-02 |
<b>Отчёт об использовании</b>
|
|
804. |
Simple
|
|
2011-05-02 |
Обычные
|
|
835. |
<b>Firewall</b>
|
|
2012-05-05 |
<b>Межсетевой экран</b>
|
|
836. |
Add a rule...
|
|
2013-02-18 |
Добавить правило…
|
|
940. |
Reset Firewall
|
|
2011-05-02 |
Перезапуск межсетевого экрана
|
|
942. |
Do you want to continue?
|
|
2012-10-14 |
Действительно хотите продолжить?
|
|
943. |
Removed rules and reset firewall!
|
|
2011-05-02 |
Удалить правило и перезапустить межсетевой экран
|
|
982. |
Anywhere
|
|
2011-06-07 |
Откуда угодно
|
|
986. |
on
|
|
2011-05-02 |
на
|