Translations by Hugo.Batel
Hugo.Batel has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 20 of 20 results | First • Previous • Next • Last |
63. |
MiniDLNA
|
|
2016-08-01 |
MiniDLNA
|
|
64. |
Serves media files (music, pictures, and video) to clients on a network
|
|
2016-08-01 |
Serve ficheiros multimédia (musica, fotografia, e video) para clientes numa rede
|
|
473. |
Network File System protocol with static ports at relatively unused 4194:4197 (4195 broadcast out)
|
|
2016-05-31 |
Protocolo Network File System com portas estáticas relativamente não utilizadas em 4194:4197 (saída de emissão 4195)
|
|
474. |
NFS Quota (jhansonxi)
|
|
2016-05-31 |
Quota NFS
|
|
475. |
Network File System protocol with filesystem usage quota support with static ports at relatively unused 4194:4198 (4195 broadcast out)
|
|
2016-05-31 |
Protocolo Network File System com quota de utilização de ficheiros de sistema com portas estáticas relativamente não utilizadas em 4194:4198 (saídas de emissão 4195)
|
|
751. |
Allow
|
|
2016-05-31 |
Permitir
|
|
784. |
Show confirm dialog for deleting rules
|
|
2016-05-31 |
Mostrar diálogo de confirmação para regras eliminadas
|
|
786. |
Refresh Interval:
|
|
2016-05-31 |
Intervalo de actualização:
|
|
815. |
_Reset Current Profile
|
|
2016-05-31 |
Repor Perfil Actual
|
|
840. |
Copy log to clipboard
|
|
2016-05-31 |
Copiar registo para área de transferência
|
|
841. |
Remove log
|
|
2016-05-31 |
Remover registo
|
|
849. |
Home
|
|
2016-05-31 |
Casa
|
|
864. |
Warning: Some rules added. Review the log
|
|
2016-05-31 |
Aviso: Foram adicionadas algumas regras. Reveja o registo
|
|
865. |
Error: No rules added. Review the log
|
|
2016-05-31 |
Erro: Nenhuma regra adicionada. Reveja o registo
|
|
887. |
ufw Logging:
|
|
2016-05-31 |
Registo ufw:
|
|
888. |
Gufw Logging: Enabled
|
|
2016-05-31 |
Registo Gufw: Ligado
|
|
889. |
Gufw Logging: Disabled
|
|
2016-05-31 |
Registo Gufw: Desligado
|
|
921. |
What do I see in the Listening Report?
|
|
2016-05-31 |
O que eu vejo no relatório de escuta?
|
|
941. |
This will remove all rules in the current
profile and disable the firewall
|
|
2016-05-31 |
Isto irá remover todas as regras existentes no
perfil atual e desactivar a firewall
|
|
958. |
You can create a rule from just one row selected
|
|
2016-05-31 |
Pode criar uma regra a partir de apenas uma linha seleccionada
|