|
35.
|
|
|
Non-orphaned packages
|
|
|
|
Ei-orvot paketit
|
|
Translated by
Elias Julkunen
|
|
Reviewed by
Pekka Niemi
|
|
|
|
Located in
../data/gtkorphan.glade.h:18
|
|
36.
|
|
|
Options
|
|
|
|
_Asetukset
|
|
Translated and reviewed by
Elias Julkunen
|
|
|
|
Located in
../data/gtkorphan.glade.h:19
|
|
37.
|
|
|
Orphaned packages
|
|
|
|
Orvot paketit
|
|
Translated and reviewed by
Elias Julkunen
|
|
|
|
Located in
../data/gtkorphan.glade.h:20
|
|
38.
|
|
|
Package details window
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../data/gtkorphan.glade.h:21
|
|
39.
|
|
|
Pending removals
|
|
|
|
Odottaa poistoa
|
|
Translated by
Elias Julkunen
|
|
Reviewed by
Pekka Niemi
|
|
|
|
Located in
../data/gtkorphan.glade.h:22
|
|
40.
|
|
|
Progress
|
|
|
|
Tilanne
|
|
Translated and reviewed by
Elias Julkunen
|
|
|
|
Located in
../data/gtkorphan.glade.h:23
|
|
41.
|
|
|
Purge entire list
|
|
|
|
Poista koko lista
|
|
Translated by
Elias Julkunen
|
|
Reviewed by
Pekka Niemi
|
|
|
|
Located in
../data/gtkorphan.glade.h:24
|
|
42.
|
|
|
Remove from list
|
|
|
|
Poista listalta
|
|
Translated by
Elias Julkunen
|
|
Reviewed by
Pekka Niemi
|
|
|
|
Located in
../data/gtkorphan.glade.h:25
|
|
43.
|
|
|
Show all orphan packages, not only those in the libs section
|
|
|
|
Näytä kaikki orvot paketit, älä ainoastaan kirjastoja
|
|
Translated by
Elias Julkunen
|
|
Reviewed by
Pekka Niemi
|
|
|
|
Located in
../data/gtkorphan.glade.h:26
|
|
44.
|
|
|
Show all packages, not only those in libs section
|
|
|
|
Näytä kaikki paketit, älä ainoastaan kirjastoja
|
|
Translated by
Elias Julkunen
|
|
Reviewed by
Pekka Niemi
|
|
|
|
Located in
../data/gtkorphan.glade.h:27
|