|
|
82.
|
|
|
Show Tag in Work View :
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
GTG/gtk/browser/tag_editor.py:240
|
|
|
83.
|
|
|
Select Tag Color:
|
|
|
|
|
Επιλογή χρώματος ετικέτας:
|
|
Translated and reviewed by
Aggelos Arnaoutis
|
|
|
|
Located in
GTG/gtk/browser/tag_editor.py:253
|
|
|
84.
|
|
|
Click To 
Set Icon |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
GTG/gtk/browser/tag_editor.py:293
|
|
|
85.
|
|
|
Enter tag name here
|
|
|
|
|
Πληκτρολογήστε όνομα ετικέτας εδώ
|
|
Translated and reviewed by
Aggelos Arnaoutis
|
|
|
|
Located in
GTG/gtk/browser/tag_editor.py:303
|
|
|
86.
|
|
|
NewTag
|
|
|
|
|
Νέα Ετικέτα
|
|
Translated by
Efstathios Iosifidis
|
|
|
|
Located in
GTG/gtk/browser/modifytags_dialog.py:38
|
|
|
87.
|
|
|
no active tasks
|
|
|
|
|
μη ενεργές εργασίες
|
|
Translated by
Efstathios Iosifidis
|
|
|
|
Located in
GTG/gtk/browser/browser.py:586
|
|
|
88.
|
|
|
%(tasks)d active task
|
|
|
|
%(tasks)d active tasks
|
|
|
|
|
%(tasks)d ενεργή εργασία
|
|
Translated and reviewed by
Aggelos Arnaoutis
|
|
|
|
%(tasks)d ενεργές εργασίες
|
|
Translated and reviewed by
Aggelos Arnaoutis
|
|
|
|
Located in
GTG/gtk/browser/browser.py:588
|
|
|
89.
|
|
|
Add Task
|
|
|
|
|
Προσθήκη εργασίας
|
|
Translated by
Efstathios Iosifidis
|
|
|
|
Located in
GTG/gtk/browser/browser.py:1545
|
|
|
90.
|
|
|
Open Task
|
|
|
|
|
Άνοιγμα Εργασίας
|
|
Translated by
Efstathios Iosifidis
|
|
|
|
Located in
GTG/gtk/browser/browser.py:1546
|
|
|
91.
|
|
|
Search
|
|
|
|
|
Αναζήτηση
|
|
Translated by
Efstathios Iosifidis
|
|
|
|
Located in
GTG/gtk/browser/browser.py:1547 GTG/core/treefactory.py:102
|
