Translations by XFACT
XFACT has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 15 of 15 results | First • Previous • Next • Last |
| ~ |
Make a Task
|
|
| 2010-03-23 |
একটি কাজ সুরু করা হোক
|
|
| ~ |
Later
|
|
| 2010-03-23 |
পরে
|
|
| ~ |
%(days)d day left
%(days)d days left
|
|
| 2010-03-22 |
%(days)d দিন বাকি
%(days)d দিন বাকি
|
|
| ~ |
Due today !
|
|
| 2010-03-22 |
আজ অবধি !
|
|
| ~ |
Due yesterday
|
|
| 2010-03-22 |
আগের দিন অবধি
|
|
| ~ |
Due tomorrow !
|
|
| 2010-03-22 |
কাল অবধি !
|
|
| ~ |
Was %(days)d day ago
Was %(days)d days ago
|
|
| 2010-03-22 |
ছিলো %(days)d দিন আগে
ছিলো %(days)d দিন আগে
|
|
| 115. |
Delete
|
|
| 2010-03-23 |
মুছে ফেলুন
|
|
| 146. |
Completed %(days)d day late
Completed %(days)d days late
|
|
| 2010-03-22 |
সম্পুর্ন %(days)d দিন পরে
সম্পুর্ন %(days)d দিন পরে
|
|
| 147. |
Completed %(days)d day early
Completed %(days)d days early
|
|
| 2010-03-22 |
সম্পুর্ন %(days)d দিন আগে
সম্পুর্ন %(days)d দিন আগে
|
|
| 151. |
Task
|
|
| 2010-03-23 |
কর্ম
|
|
| 153. |
Insert subtask
|
|
| 2010-03-22 |
উপকর্ম প্রয়োগ
|
|
| 156. |
Due for
|
|
| 2010-03-22 |
জন্য
|
|
| 299. |
Yesterday
%(days)d days ago
|
|
| 2010-03-22 |
গতকাল
%(days)d কাল আগে
|
|
| 300. |
Tomorrow
In %(days)d days
|
|
| 2010-03-22 |
আগামীকাল
%(days)d দিন এর মধ্যে
|
|
