Browsing Spanish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Spanish guidelines.
1726 of 155 results
17.
Local branch name:
Nombre de la rama local:
Translated by Monkey
Reviewed by DiegoJ
Located in ../glade/branch-select.glade.h:5
18.
Make local changes (Branch)
Hacer cambios locales (Branch)
Translated and reviewed by Pablo Rubianes
Located in ../glade/branch-select.glade.h:6
19.
Select Branch
Seleccionar rama
Translated and reviewed by DiegoJ
Located in ../glade/branch-select.glade.h:7
20.
View code only (Checkout)
Ver sólo código (Checkout)
Translated and reviewed by DiegoJ
Located in ../glade/branch-select.glade.h:8
21.
<b>From Branch:</b>
<b>Desde la rama:</b>
Translated and reviewed by DiegoJ
Located in ../glade/request-merge.glade.h:2
22.
<b>Reviewer:</b>
<b>Revisor:</b>
Translated and reviewed by Pablo Rubianes
Located in ../glade/request-merge.glade.h:3
23.
<b>To Branch:</b>
<b>A la rama:</b>
Translated and reviewed by DiegoJ
Located in ../glade/request-merge.glade.h:4
24.
<big><b>Merge Request</b></big>
<big><b>Solicitud de mezcla</b></big>
Translated and reviewed by DiegoJ
Located in ../glade/request-merge.glade.h:5
25.
None
Ninguno
Translated and reviewed by DiegoJ
Located in ../glade/request-merge.glade.h:6
26.
Request Merge
Solicitar mezcla
Translated and reviewed by DiegoJ
Located in ../glade/request-merge.glade.h:7 ../GroundControl/client.py:105
1726 of 155 results

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adolfo Jayme Barrientos, DiegoJ, Eduardo Alberto Calvo, Gonzalo Núñez, José Ernesto Dávila Pantoja, Julian Alarcon, Monkey, Pablo Rubianes.