Ground Control

Browsing German translation

  1. Series trunk
  2. Template “groundcontrol”
  3. German (de)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and German guidelines.
111 → 120 of 155 results First • • • Last
111.
Synchronising Data
Daten werden synchronisiert
Translated and reviewed by Daniel Schury
Located in ../GroundControl/gui/bazaar.py:292
112.
Reverting Branch
Zweig wird zurückgesetzt
Translated and reviewed by Daniel Schury
Located in ../GroundControl/gui/bazaar.py:310
113.
Merging Branch
Zweig wird zusammengeführt
Translated and reviewed by Daniel Schury
Located in ../GroundControl/gui/bazaar.py:323
114.
Unlocking Branch
Zweig wird entsperrt
Translated and reviewed by Daniel Schury
Located in ../GroundControl/gui/bazaar.py:339
115.
Unable to authorise Launchpad account.
Launchpad-Konto konnte nicht bestätigt werden.
Translated and reviewed by Daniel Schury
Located in ../GroundControl/gui/merger.py:43
116.
Couldn't get branch: '%s'
Zweig »%s« konnte nicht geladen werden
Translated and reviewed by Daniel Schury
Located in ../GroundControl/gui/merger.py:87
117.
Added
Hinzugefügt
Translated and reviewed by Tim Bordemann
Located in ../GroundControl/gui/commiter.py:39
118.
Deleted
Gelöscht
Translated and reviewed by Tim Bordemann
Located in ../GroundControl/gui/commiter.py:40
119.
Renamed
Umbenannt
Translated and reviewed by Tim Bordemann
Located in ../GroundControl/gui/commiter.py:41
120.
Changed
Geändert
Translated and reviewed by Tim Bordemann
Located in ../GroundControl/gui/commiter.py:42
111 → 120 of 155 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu German Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andreas Loppnow, Daniel Schury, Daniel Winzen, Dennis Baudys, Michael Keppler, Severin H, Stefan Buchholz, Tim Bordemann, Wutz Günther, bernhard, zuwig.