|
|
167.
|
|
|
Importing old recipe data
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/lib/GourmetRecipeManager.py:66
|
|
|
168.
|
|
|
Importing recipe data from a previous version of Gourmet into new database.
|
|
|
|
|
Увоз на рецепти од претходната верзија на Gourmet во нова база на податоци.
|
|
Translated and reviewed by
pyropingvin
|
|
|
|
Located in
../src/lib/GourmetRecipeManager.py:67
|
|
|
169.
|
|
|
Import paused
|
|
|
Convenience method for showing progress dialogs for import/export/deletion
|
|
|
|
|
Увозот на податоци е паузиран
|
|
Translated and reviewed by
pyropingvin
|
|
|
|
Located in
../src/lib/GourmetRecipeManager.py:168
|
|
|
170.
|
|
|
Stop import
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/lib/GourmetRecipeManager.py:169
|
|
|
171.
|
|
|
Recipe _Index
|
|
|
|
|
_Индекс на рецепти
|
|
Translated and reviewed by
pyropingvin
|
|
|
|
Located in
../src/lib/GourmetRecipeManager.py:252
../src/lib/GourmetRecipeManager.py:1100
|
|
|
172.
|
|
|
Shopping _List
|
|
|
|
|
шопинг _листа
|
|
Translated and reviewed by
pyropingvin
|
|
|
|
Located in
../src/lib/GourmetRecipeManager.py:253
|
|
|
173.
|
|
|
_Go
|
|
|
|
|
_Оди
|
|
Translated and reviewed by
pyropingvin
|
|
|
|
Located in
../src/lib/GourmetRecipeManager.py:272 ../src/lib/reccard.py:213
|
|
|
174.
|
|
|
translator-credits
|
|
|
|
|
To prevent privacy issues, this translation is not
available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in
first. |
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
Located in
../src/lib/GourmetRecipeManager.py:391
|
|
|
175.
|
|
|
Saved!
|
|
|
|
|
Зачувано!
|
|
Translated and reviewed by
pyropingvin
|
|
|
|
Located in
../src/lib/GourmetRecipeManager.py:451
|
|
|
176.
|
|
|
Save your edits to %s
|
|
|
|
|
Зачувајте ги вашите промени во %s
|
|
Translated and reviewed by
pyropingvin
|
|
|
|
Located in
../src/lib/GourmetRecipeManager.py:461
|
