Gourmet

Browsing Indonesian translation

  1. Series main
  2. Template “gourmet”
  3. Indonesian (id)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Indonesian guidelines.
177 → 186 of 885 results First • • • Last
177.
An import is in progress.
Impor dalam proses
Translated and reviewed by reza
Located in ../src/lib/GourmetRecipeManager.py:472
178.
An export is in progress.
Expor dalam proses
Translated and reviewed by reza
Located in ../src/lib/GourmetRecipeManager.py:473
179.
A delete is in progress.
Penghapusan dalam proses
Translated and reviewed by reza
Located in ../src/lib/GourmetRecipeManager.py:474
180.
Exit program anyway?
Keluar program?
Translated and reviewed by reza
Located in ../src/lib/GourmetRecipeManager.py:476
181.
Don't exit!
Jangan Keluar!
Translated and reviewed by reza
Located in ../src/lib/GourmetRecipeManager.py:478
182.
Permanently deleted %s of %s recipes
(no translation yet)
Located in ../src/lib/GourmetRecipeManager.py:524
183.
Trash
(no translation yet)
Located in ../src/lib/GourmetRecipeManager.py:542 ../src/lib/GourmetRecipeManager.py:557
184.
Browse, permanently delete or undelete deleted recipes
(no translation yet)
Located in ../src/lib/GourmetRecipeManager.py:557
185.
Undeleted recipes
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Resep yang takdihapus
Translated and reviewed by reza
Located in ../src/lib/GourmetRecipeManager.py:609
186.
Gourmet Recipe Manager starting up...
(no translation yet)
Located in ../src/lib/GourmetRecipeManager.py:679
177 → 186 of 885 results First • • • Last

This translation is managed by Launchpad Indonesian Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: reza.