GNUmed

Browsing Russian (Russian Federation) translation

Using as a guide

5561.

English:

Proceed and try to connect to the newly started GNUmed client.

Current Russian (Russian Federation):

Продолжить и попытаться подключиться к недавно запущенному клиенту GNUmed.

Translated and reviewed by Ivan A. Lykov on 2012-11-30

Suggestions:

Продолжить и попытаться подключиться в недавно запущенном клиенте GNUmed.

Russian gnumed in GNUmed trunk by Ivan A. Lykov on 2012-01-17

This translation is managed by translation group launchpad-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.