Translation status

Owner: shilbert

Permissions

GNUmed is translated by Launchpad Translators with Structured permissions.

Before translating, please look at translation instructions.

Sharing Information

This template is not sharing translations with a template in an Ubuntu source package .

View sharing details
Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Albanian 092.55  7.45076179859% translated  92.5492382014% untranslated 4981 4981 2 2 0 2018-06-05 01:39:40 UTC 2018-06-05 ncq
Arabic 099.44  0.557413600892% translated  99.4425863991% untranslated 5352 5352 47 47 0 2018-06-05 01:40:10 UTC 2018-06-05 ncq
Bengali 099.72  0.278706800446% translated  99.7212931996% untranslated 5367 5367 0 0 2016-03-26 09:24:42 UTC 2016-03-26 রিং
Brazilian Portuguese 068.62  31.3823857302% translated  68.6176142698% untranslated 3693 3693 49 49 0 2018-06-05 01:43:34 UTC 2018-06-05 Rogerio Luz Coelho
Bulgarian 099.78  0.222965440357% translated  99.7770345596% untranslated 5370 5370 0 0 2018-06-05 01:43:03 UTC 2018-06-05 ncq
Catalan 093.61  6.39167595689% translated  93.6083240431% untranslated 5038 5038 25 25 0 2018-06-05 01:41:53 UTC 2018-06-05 ncq
Cherokee 100.00  100.0% untranslated 5382 5382 0 0
Chinese (Simplified) 099.89  0.111482720178% translated  99.8885172798% untranslated 5376 5376 59 59 0 2014-07-31 23:39:19 UTC 2014-07-31 黄飞龙
Chinese (Traditional) 099.15  0.854700854701% translated  99.1452991453% untranslated 5336 5336 0 0 2017-05-22 21:34:06 UTC 2017-05-22 ncq
Croatian 100.00  100.0% untranslated 5382 5382 0 0 2008-08-31 12:51:48 UTC 2008-08-31
Czech 093.87  6.13154960981% translated  93.8684503902% untranslated 5052 5052 10 10 0 2018-06-05 01:48:25 UTC 2018-06-05 ncq
Dakota 100.00  100.0% untranslated 5382 5382 0 0
Danish 099.03  0.966183574879% translated  99.0338164251% untranslated 5330 5330 34 34 0 2018-06-05 01:53:14 UTC 2018-06-05 ncq
Dutch 073.15  26.8487551096% translated  73.1512448904% untranslated 3937 3937 0 0 2018-06-05 01:42:31 UTC 2018-06-05 Anik ten Have
English (Australia) 098.77  1.22630992196% translated  98.773690078% untranslated 5316 5316 0 0 2018-06-05 01:41:09 UTC 2018-06-05 ncq
English (Canada) 096.90  3.10293571163% translated  96.8970642884% untranslated 5215 5215 0 0 2018-06-05 01:56:30 UTC 2018-06-05 Brett Alton
English (United Kingdom) 098.63  1.37495354887% translated  98.6250464511% untranslated 5308 5308 0 0 2013-05-24 22:54:03 UTC 2013-05-24 Andi Chandler
French 065.89  34.1137123746% translated  65.8862876254% untranslated 3546 3546 397 397 0 2018-06-05 01:53:54 UTC 2018-06-05 ncq
Galician 072.93  27.07172055% translated  72.92827945% untranslated 3925 3925 1 1 0 2016-02-04 03:42:34 UTC 2016-02-04 Marcos Lans
Georgian 099.46  0.538833147529% translated  99.4611668525% untranslated 5353 5353 1 1 0 2018-06-05 01:39:16 UTC 2018-06-05 ncq
German 003.75  96.2467484207% translated  3.75325157934% untranslated 202 202 35 35 0 2018-07-06 20:36:48 UTC 2018-07-06 ncq
Greek 076.40  23.5971757711% translated  76.4028242289% untranslated 4112 4112 701 701 0 2018-06-05 01:36:59 UTC 2018-06-05 ncq
Hawaiian 100.00  100.0% untranslated 5382 5382 0 0
Hebrew 099.98  0.0185804533631% translated  99.9814195466% untranslated 5381 5381 114 114 0 2010-12-24 10:27:07 UTC 2010-12-24 rdoolman
Hungarian 100.00  100.0% untranslated 5382 5382 265 265 0 2012-09-21 14:50:23 UTC 2012-09-21
Indonesian 098.25  1.74656261613% translated  98.2534373839% untranslated 5288 5288 32 32 0 2018-06-05 01:37:35 UTC 2018-06-05 ncq
Inuktitut 100.00  100.0% untranslated 5382 5382 0 0
Italian 076.48  23.5228539576% translated  76.4771460424% untranslated 4116 4116 91 91 0 2018-06-05 01:38:53 UTC 2018-06-05 ncq
Japanese 100.00  100.0% untranslated 5382 5382 0 0 2011-11-23 15:51:22 UTC 2011-11-23
Lakota 100.00  100.0% untranslated 5382 5382 0 0
Norwegian Bokmal 098.12  1.87662578967% translated  98.1233742103% untranslated 5281 5281 103 103 0 2018-06-05 01:43:57 UTC 2018-06-05 ncq
Ojibwe 100.00  100.0% untranslated 5382 5382 0 0
Persian 100.00  100.0% untranslated 5382 5382 0 0 2016-05-10 17:02:01 UTC 2016-05-10
Polish 090.36  9.64325529543% translated  90.3567447046% untranslated 4863 4863 24 24 0 2018-06-05 01:52:07 UTC 2018-06-05 Jerzy Luszawski
Portuguese 077.26  22.7424749164% translated  77.2575250836% untranslated 4158 4158 21 21 0 2018-06-05 01:38:00 UTC 2018-06-05 ncq
Romanian 099.80  0.204384986994% translated  99.795615013% untranslated 5371 5371 0 0 2018-06-05 01:55:53 UTC 2018-06-05 ncq
Russian 043.98  56.0200668896% translated  43.9799331104% untranslated 2367 2367 16 16 0 2018-06-05 01:54:45 UTC 2018-06-05 ncq
Russian (Russian Feder... 040.00  59.9962839093% translated  40.0037160907% untranslated 2153 2153 0 0 2018-06-05 01:44:31 UTC 2018-06-05 ncq
Serbian 095.11  4.88665923449% translated  95.1133407655% untranslated 5119 5119 1 1 0 2018-06-05 01:38:32 UTC 2018-06-05 ncq
Spanish 013.77  86.231884058% translated  13.768115942% untranslated 741 741 55 55 0 2018-06-05 01:36:38 UTC 2018-06-05 ncq
Swedish 084.69  15.3102935712% translated  84.6897064288% untranslated 4558 4558 43 43 0 2018-06-05 01:52:44 UTC 2018-06-05 ncq
Telugu 100.00  100.0% untranslated 5382 5382 27 27 0 2015-02-03 09:55:42 UTC 2015-02-03
Tlingit 100.00  100.0% untranslated 5382 5382 0 0
Turkish 099.37  0.631735414344% translated  99.3682645857% untranslated 5348 5348 0 0 2018-06-05 01:53:36 UTC 2018-06-05 ncq
Ukrainian 099.91  0.0929022668153% translated  99.9070977332% untranslated 5377 5377 22 22 0 2018-06-05 01:55:05 UTC 2018-06-05 ncq
Yiddish 100.00  100.0% untranslated 5382 5382 0 0
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated