GNUmed

Browsing Russian translation

  1. Series trunk
  2. Template “gnumed”
  3. Russian (ru)
  4. Browsing Russian translation
4795 of 5563 results First • • • Last
4795.
Enter the shell command with which to start the
the IFAP drug database.

GNUmed will try to verify the path which may,
however, fail if you are using an emulator such
as Wine. Nevertheless, starting IFAP will work
as long as the shell command is correct despite
the failing test.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Введите команду shell, которая запустит
базу данных препаратов IFAP.

GNUmed попытается проверить путь, который,
однако, может дать сбой, если используете эмулятор,
подобный Wine. Тем не менее, запущенный
IFAP будет работать до тех пор, пока команда
shell правильна, несмотря на сбой проверки.
Translated and reviewed by Ivan A. Lykov
4795 of 5563 results First • • • Last

This translation is managed by Russian Launchpad Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.