GNUmed

Browsing Brazilian Portuguese translation

  1. Series trunk
  2. Template “gnumed”
  3. Brazilian Portuguese (pt_BR)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Brazilian Portuguese guidelines.
805 → 814 of 5563 results First • • • Last
805.
Kidney
Rim
Translated and reviewed by Gustavo de Freitas Caetano
806.
GFR: ?
(no translation yet)
807.
&Interactions?
&Interações?
Translated by Rogerio Luz Coelho
808.
℞
℞
Translated by Rogerio Luz Coelho
809.
ADR
(no translation yet)
810.
Whether to show inactive substances, too, or only those which are assumed to currently be active.
Devemos mostrar substâncias inativas também, ou só as que estão sendo tomadas atualmente.
Translated by Rogerio Luz Coelho
811.
Whether to show all substances or only those the intake of which is approved of.
Devemos mostrar todas as substâncias ou apenas as que são aprovadas.
Translated by Rogerio Luz Coelho
812.
Add a substance.
Adicionar uma substância.
Translated by Gustavo de Freitas Caetano
Reviewed by Eberval Oliveira Castro
813.
Edit the selected substance intake entry.
Editar a entrada da atual substância.
Translated by Rogerio Luz Coelho
814.
Remove a substance from the list.
Remover uma substância da lista.
Translated and reviewed by Gustavo de Freitas Caetano
805 → 814 of 5563 results First • • • Last

This translation is managed by Launchpad Brazilian Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Abinoam Jr, André Gondim, Brylie Christopher Oxley, David Jourdain, Everton Junior da Silva Costa, Felipe Rozelio, Gustavo de Freitas Caetano, Rafael H L Moretti, Rafael Neri, Rodrigo Zimmermann, Rogerio Luz Coelho, Rudinei Weschenfelder, Victor Cardoso, Wesley Camilo, krlsdu, mbmaciel, ncq, shilbert.