|
152.
|
|
|
Write DVD-RAM
|
|
|
|
DVD-RAM ni Write cheyy
|
|
Translated and reviewed by
Prudhvi Surapaneni
|
|
|
|
Located in
../src/prefsdlg.c:208
|
|
153.
|
|
|
%d minutes %d seconds
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/progressdlg.c:80
|
|
154.
|
|
|
%d minute %d seconds
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/progressdlg.c:82
|
|
155.
|
|
|
%d seconds
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/progressdlg.c:84
|
|
156.
|
|
|
%s remaining
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/progressdlg.c:225
|
|
157.
|
|
|
Show output
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/progressdlg.c:280 ../gnomebaker.glade.h:69
|
|
158.
|
|
|
Hide output
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/progressdlg.c:280
|
|
159.
|
|
|
Elapsed time %s
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/progressdlg.c:359
|
|
160.
|
|
|
Completed
|
|
|
|
Poorthi ayyandhi
|
|
Translated and reviewed by
Prudhvi Surapaneni
|
|
|
|
Located in
../src/progressdlg.c:365
|
|
161.
|
|
|
Failed
|
|
|
|
Tappindi
|
|
Translated and reviewed by
Prudhvi Surapaneni
|
|
|
|
Located in
../src/progressdlg.c:375
|