GnomeBaker

Browsing Swedish translation

  1. Series main
  2. Template “gnomebaker”
  3. Swedish (sv)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Swedish guidelines.
236 → 245 of 291 results First • • • Last
236.
Boot catalog
Uppstartskatalog
Translated and reviewed by Daniel Nylander
Located in ../gnomebaker.glade.h:27
237.
Burn _DVD Image
Bränn _dvd-avbild
Translated and reviewed by Daniel Nylander
Located in ../gnomebaker.glade.h:28
238.
C_opy Data CD
K_opiera data-cd
Translated and reviewed by Daniel Nylander
Located in ../gnomebaker.glade.h:29
239.
Clean temporary directory on exit
Rensa temporärkatalog vid avslut
Translated and reviewed by Daniel Nylander
Located in ../gnomebaker.glade.h:30
240.
Clear the contents of the disk
Rensa innehållet på disken
Translated and reviewed by Daniel Nylander
Located in ../gnomebaker.glade.h:31
241.
Co_py Audio CD
Ko_piera ljud-cd
Translated and reviewed by Daniel Nylander
Located in ../gnomebaker.glade.h:32
242.
Copy D_VD
Kopiera d_vd
Translated and reviewed by Daniel Nylander
Located in ../gnomebaker.glade.h:34
243.
Create a new project
Skapa ett nytt projekt
Translated and reviewed by Daniel Nylander
Located in ../gnomebaker.glade.h:35
244.
Created by username
Skapad av användarnamn
Translated and reviewed by Nafallo Bjälevik
Located in ../gnomebaker.glade.h:36
245.
Devices
Enheter
Translated and reviewed by Nafallo Bjälevik
Located in ../gnomebaker.glade.h:41
236 → 245 of 291 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Swedish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Daniel Nylander, Jimmy Stridh, Johan Gunnarsson, Jonathan Jogenfors, Lars Nordin, Lasse Bang Mikkelsen, Mårten Woxberg, Nafallo Bjälevik, Petri Pennanen.