GnomeBaker

Browsing Swedish translation

  1. Series main
  2. Template “gnomebaker”
  3. Swedish (sv)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Swedish guidelines.
183 → 192 of 291 results First • • • Last
183.
Dummy write
Provbränning
Translated and reviewed by Jonathan Jogenfors
Located in ../src/startdlg.c:566
184.
Eject disk
Mata ut skiva
Translated and reviewed by Daniel Nylander
Located in ../src/startdlg.c:567
185.
Fast blank
Snabb radering
Translated and reviewed by Daniel Nylander
Located in ../src/startdlg.c:568
186.
BurnFree
BurnFree
Translated and reviewed by Nafallo Bjälevik
Located in ../src/startdlg.c:569
187.
Burn the disk
Bränn skivan
Translated and reviewed by Daniel Nylander
Located in ../src/startdlg.c:570
188.
Only create image
Skapa endast avbild
Translated and reviewed by Daniel Nylander
Located in ../src/startdlg.c:572
189.
Force format
Tvinga formatering
Translated and reviewed by Daniel Nylander
Located in ../src/startdlg.c:575
190.
Finalize
Slutför
Translated and reviewed by Daniel Nylander
Located in ../src/startdlg.c:576
191.
Fast format
Snabbformatering
Translated and reviewed by Daniel Nylander
Located in ../src/startdlg.c:577
192.
Joliet
Joliet
Translated and reviewed by Daniel Nylander
Located in ../src/startdlg.c:578
183 → 192 of 291 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Swedish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Daniel Nylander, Jimmy Stridh, Johan Gunnarsson, Jonathan Jogenfors, Lars Nordin, Lasse Bang Mikkelsen, Mårten Woxberg, Nafallo Bjälevik, Petri Pennanen.