|
|
93.
|
|
|
Preparing to burn DVD
|
|
|
|
|
Pregătesc inscripţionarea DVD
|
|
Translated and reviewed by
AlexB
|
|
|
|
Located in
../src/execfunctions.c:912
|
|
|
94.
|
|
|
Writing DVD
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated and reviewed by
Adi Roiban
|
|
|
|
Located in
../src/execfunctions.c:943 ../src/execfunctions.c:968
|
|
|
95.
|
|
|
Reading CD image
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated and reviewed by
Adi Roiban
|
|
|
|
Located in
../src/execfunctions.c:1083
|
|
|
96.
|
|
|
A CD image from a previous session already exists on disk, do you wish to use the existing image?
|
|
|
|
|
Există pe disc o imagine CD dintr-o sesiune anterioară, doriți să folosiți imaginea existentă?
|
|
Translated and reviewed by
Adi Roiban
|
|
|
|
Located in
../src/execfunctions.c:1091
|
|
|
97.
|
|
|
Converting %s to cd audio
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated and reviewed by
Adi Roiban
|
|
|
|
Located in
../src/execfunctions.c:1480
|
|
|
98.
|
|
|
Reading DVD image
|
|
|
|
|
Citesc imaginea DVD
|
|
Translated and reviewed by
AlexB
|
|
|
|
Located in
../src/execfunctions.c:1727
|
|
|
99.
|
|
|
A DVD image from a previous session already exists on disk, do you wish to use the existing image?
|
|
|
|
|
O imagine DVD dintr-o sesiune anterioară există pe disc, doreşti să foloseşti imaginea existentă?
|
|
Translated and reviewed by
AlexB
|
|
|
|
Located in
../src/execfunctions.c:1735
|
|
|
100.
|
|
|
Filesystem
|
|
|
|
|
Sistem de fişiere
|
|
Translated and reviewed by
Razvan Gavril
|
|
|
|
Located in
../src/filebrowser.c:73 ../src/filebrowser.c:674 ../src/startdlg.c:415
../src/startdlg.c:443
|
|
|
101.
|
|
|
Home
|
|
|
|
|
Pagina principală
|
|
Translated and reviewed by
AlexB
|
|
|
|
Located in
../src/filebrowser.c:74
|
|
|
102.
|
|
|
(empty)
|
|
|
|
|
(gol)
|
|
Translated and reviewed by
AlexB
|
|
|
|
Located in
../src/filebrowser.c:75
|
