|
66.
|
|
|
New Folder
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated and reviewed by
Adi Roiban
|
|
|
|
Located in
../src/dataproject.c:1177
|
|
67.
|
|
|
_Add Folder
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated and reviewed by
Adi Roiban
|
|
|
|
Located in
../src/dataproject.c:1318 ../src/dataproject.c:1354
|
|
68.
|
|
|
_Edit name
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated and reviewed by
Adi Roiban
|
|
|
|
Located in
../src/dataproject.c:1323 ../src/dataproject.c:1358
|
|
69.
|
|
|
Clear
|
|
|
|
Șterge
|
|
Translated and reviewed by
Doru Horișco
|
|
|
|
Located in
../src/dataproject.c:1329 ../src/dataproject.c:1368
|
|
70.
|
|
|
Error getting session information.
%s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Eroare în citirea informaţiilor despre sesiune
%s
|
|
Translated and reviewed by
Adrian Fita
|
|
|
|
Located in
../src/dataproject.c:1490
|
|
71.
|
|
|
unknown error
|
|
|
|
eroare necunoscută
|
|
Translated by
Andrei Farcasanu
|
|
Reviewed by
Doru Horișco
|
|
|
|
Located in
../src/dataproject.c:1491 ../src/devices.c:664
|
|
72.
|
|
|
Compilation exeeds the capacity or the remaining space of the disk
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated and reviewed by
Adi Roiban
|
|
|
|
Located in
../src/dataproject.c:1609
|
|
73.
|
|
|
Error importing session from [%s ]. Please check the device configuration in preferences.
|
|
|
|
Eroare în importarea sesiunii din [%s ]. Vă rog verificaţi configurarea dispozitivului din preferinţele aplicaţiei.
|
|
Translated and reviewed by
Adrian Fita
|
|
|
|
Located in
../src/dataproject.c:1692
|
|
74.
|
|
|
Contents
|
|
|
|
Conţinut
|
|
Translated and reviewed by
Adrian Fita
|
|
|
|
Located in
../src/dataproject.c:1862 ../src/dataproject.c:1949
../gnomebaker.glade.h:33
|
|
75.
|
|
|
Size
|
|
|
|
Dimensiune
|
|
Translated and reviewed by
Razvan Gavril
|
|
|
|
Located in
../src/dataproject.c:1885 ../src/dataproject.c:1895
../src/filebrowser.c:785 ../src/filebrowser.c:795
|