|
62.
|
|
|
%s of %s used. <b>Disk full</b>.
|
|
|
|
%s din %s folosit. <b>Discul este plin</b>.
|
|
Translated and reviewed by
AlexB
|
|
|
|
Located in
../src/cairofillbar.c:696
|
|
63.
|
|
|
GnomeBaker data disk
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated and reviewed by
Adi Roiban
|
|
|
|
Located in
../src/dataproject.c:172 ../src/startdlg.c:592
|
|
64.
|
|
|
%s of %s used. Overburning.
|
|
|
|
%s din %s folosit. <b>Inscripţionez peste capacitate</b>.
|
|
Translated and reviewed by
AlexB
|
|
|
|
Located in
../src/dataproject.c:384
|
|
65.
|
|
|
%s of %s used. Disk full.
|
|
|
|
%s din %s folosit. Discul este plin.
|
|
Translated and reviewed by
AlexB
|
|
|
|
Located in
../src/dataproject.c:396
|
|
66.
|
|
|
New Folder
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated and reviewed by
Adi Roiban
|
|
|
|
Located in
../src/dataproject.c:1177
|
|
67.
|
|
|
_Add Folder
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated and reviewed by
Adi Roiban
|
|
|
|
Located in
../src/dataproject.c:1318 ../src/dataproject.c:1354
|
|
68.
|
|
|
_Edit name
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated and reviewed by
Adi Roiban
|
|
|
|
Located in
../src/dataproject.c:1323 ../src/dataproject.c:1358
|
|
69.
|
|
|
Clear
|
|
|
|
Șterge
|
|
Translated and reviewed by
Doru Horișco
|
|
|
|
Located in
../src/dataproject.c:1329 ../src/dataproject.c:1368
|
|
70.
|
|
|
Error getting session information.
%s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Eroare în citirea informaţiilor despre sesiune
%s
|
|
Translated and reviewed by
Adrian Fita
|
|
|
|
Located in
../src/dataproject.c:1490
|
|
71.
|
|
|
unknown error
|
|
|
|
eroare necunoscută
|
|
Translated by
Andrei Farcasanu
|
|
Reviewed by
Doru Horișco
|
|
|
|
Located in
../src/dataproject.c:1491 ../src/devices.c:664
|