|
|
24.
|
|
|
Burning DVD image
|
|
|
|
|
Se scrie imaginea DVD
|
|
Translated and reviewed by
Adi Roiban
|
|
|
|
Located in
../src/burn.c:120
|
|
|
25.
|
|
|
Please wait while the DVD image you selected is burned to DVD.
|
|
|
|
|
Vă rugăm așteptați până când imaginea este scrisă pe DVD.
|
|
Translated and reviewed by
Adi Roiban
|
|
|
|
Located in
../src/burn.c:120
|
|
|
26.
|
|
|
The file you have selected seems not to be a CD image. Do you really want to write it to CD?
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated and reviewed by
Adi Roiban
|
|
|
|
Located in
../src/burn.c:163
|
|
|
27.
|
|
|
Creating data CD image
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated and reviewed by
Adi Roiban
|
|
|
|
Located in
../src/burn.c:180
|
|
|
28.
|
|
|
Please wait while the data CD image is created.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated and reviewed by
Adi Roiban
|
|
|
|
Located in
../src/burn.c:180
|
|
|
29.
|
|
|
Burning data CD
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated and reviewed by
Adi Roiban
|
|
|
|
Located in
../src/burn.c:186 ../src/burn.c:196
|
|
|
30.
|
|
|
Please wait while the data is burned directly to CD.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated and reviewed by
Adi Roiban
|
|
|
|
Located in
../src/burn.c:186
|
|
|
31.
|
|
|
Please wait while the data disk image is created and then burned to CD. Depending on the speed of your CD writer, this may take some time.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated and reviewed by
Adi Roiban
|
|
|
|
Located in
../src/burn.c:196
|
|
|
32.
|
|
|
Appending to data CD
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated and reviewed by
Adi Roiban
|
|
|
|
Located in
../src/burn.c:221 ../src/burn.c:231
|
|
|
33.
|
|
|
Please wait while the additional data is burned directly to CD.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated and reviewed by
Adi Roiban
|
|
|
|
Located in
../src/burn.c:221
|
