|
|
17.
|
|
|
Title
|
|
|
|
|
Titlu
|
|
Translated and reviewed by
Razvan Gavril
|
|
|
|
Located in
../src/audioproject.c:1118
|
|
|
18.
|
|
|
Track
|
|
|
|
|
Piesă
|
|
Translated by
Andrei Farcasanu
|
|
Reviewed by
Adi Roiban
|
|
|
|
Located in
../src/audioproject.c:1127
|
|
|
19.
|
|
|
Info
|
|
|
|
|
Informaţii
|
|
Translated and reviewed by
AlexB
|
|
|
|
Located in
../src/audioproject.c:1144
|
|
|
20.
|
|
|
Audio CD
|
|
|
|
|
CD Audio
|
|
Translated and reviewed by
AlexB
|
|
|
|
Located in
../src/audioproject.c:1175 ../gnomebaker.glade.h:21
|
|
|
21.
|
|
|
Burning CD image
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated and reviewed by
Adi Roiban
|
|
|
|
Located in
../src/burn.c:93 ../src/burn.c:139
|
|
|
22.
|
|
|
Please wait while the CD image you selected is burned to CD.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated and reviewed by
Adi Roiban
|
|
|
|
Located in
../src/burn.c:93 ../src/burn.c:139
|
|
|
23.
|
|
|
The file you have selected seems not to be a DVD image. Do you really want to write it to DVD?
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated and reviewed by
Adi Roiban
|
|
|
|
Located in
../src/burn.c:115
|
|
|
24.
|
|
|
Burning DVD image
|
|
|
|
|
Se scrie imaginea DVD
|
|
Translated and reviewed by
Adi Roiban
|
|
|
|
Located in
../src/burn.c:120
|
|
|
25.
|
|
|
Please wait while the DVD image you selected is burned to DVD.
|
|
|
|
|
Vă rugăm așteptați până când imaginea este scrisă pe DVD.
|
|
Translated and reviewed by
Adi Roiban
|
|
|
|
Located in
../src/burn.c:120
|
|
|
26.
|
|
|
The file you have selected seems not to be a CD image. Do you really want to write it to CD?
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated and reviewed by
Adi Roiban
|
|
|
|
Located in
../src/burn.c:163
|
