|
|
81.
|
|
|
Please insert a disk into the %s
|
|
|
|
|
Sila masukkan cakera ke dalam %s
|
|
Translated by
Nicholas Ng
|
|
Reviewed by
KatieKitty
|
|
|
|
Located in
../src/devices.c:792
|
|
|
82.
|
|
|
Preparing to blank disk
|
|
|
|
|
Menyediakan cakera kosong
|
|
Translated and reviewed by
Shaiffulnizam Mohamad
|
|
|
|
Located in
../src/execfunctions.c:86
|
|
|
83.
|
|
|
Preparing to burn disk
|
|
|
|
|
Bersedia untuk merekod cakera
|
|
Translated and reviewed by
Nicholas Ng
|
|
|
|
Located in
../src/execfunctions.c:144
|
|
|
84.
|
|
|
Writing track %d
|
|
|
GB_TRACE("^^^^^ current [%d] first [%d] current [%f] total [%f] fraction [%f]",
current_track, cdrecord_first_track, current, total, total_fraction);
|
|
|
|
|
Menulis trek %d
|
|
Translated by
Nicholas Ng
|
|
Reviewed by
Shaiffulnizam Mohamad
|
|
|
|
Located in
../src/execfunctions.c:201
|
|
|
85.
|
|
|
Auto
|
|
|
|
|
Auto
|
|
Translated by
Steelburn
|
|
Reviewed by
Shaiffulnizam Mohamad
|
|
|
|
Located in
../src/execfunctions.c:292 ../src/execfunctions.c:1015
../src/startdlg.c:208 ../src/startdlg.c:234 ../src/startdlg.c:235
|
|
|
86.
|
|
|
Preparing to extract audio tracks
|
|
|
|
|
Bersedia untuk ekstrak trek audio
|
|
Translated and reviewed by
Nicholas Ng
|
|
|
|
Located in
../src/execfunctions.c:411
|
|
|
87.
|
|
|
Audio tracks from a previous sesion already exist on disk, do you wish to use the existing tracks?
|
|
|
|
|
Trek audio daripada sesi sebelumnya sudah sedia ada di cakera, mahukan anda menggunakan trek yang tersedia?
|
|
Translated by
Firdaus Aziz
|
|
Reviewed by
KatieKitty
|
|
|
|
Located in
../src/execfunctions.c:422
|
|
|
88.
|
|
|
Extracting audio track %d
|
|
|
|
|
Mengekstrak trek audio %d
|
|
Translated by
Nicholas Ng
|
|
Reviewed by
KatieKitty
|
|
|
|
Located in
../src/execfunctions.c:479
|
|
|
89.
|
|
|
Calculating data disk image size
|
|
|
|
|
Mengira saiz imej data
|
|
Translated and reviewed by
Nicholas Ng
|
|
|
|
Located in
../src/execfunctions.c:549
|
|
|
90.
|
|
|
Creating data disk image
|
|
|
|
|
Menghasilkan imej data
|
|
Translated and reviewed by
Shaiffulnizam Mohamad
|
|
|
|
Located in
../src/execfunctions.c:587
|
