|
20.
|
|
|
Audio CD
|
|
|
|
CD Audio
|
|
Translated by
aptgetmoo
|
|
Reviewed by
Shaiffulnizam Mohamad
|
|
|
|
Located in
../src/audioproject.c:1175 ../gnomebaker.glade.h:21
|
|
21.
|
|
|
Burning CD image
|
|
|
|
Sedang memuatkan imej CD
|
|
Translated and reviewed by
KatieKitty
|
|
|
|
Located in
../src/burn.c:93 ../src/burn.c:139
|
|
22.
|
|
|
Please wait while the CD image you selected is burned to CD.
|
|
|
|
Sila tunggu sementara imej CD yang anda pilih direkodkan ke CD
|
|
Translated and reviewed by
Shaiffulnizam Mohamad
|
|
|
|
Located in
../src/burn.c:93 ../src/burn.c:139
|
|
23.
|
|
|
The file you have selected seems not to be a DVD image. Do you really want to write it to DVD?
|
|
|
|
Fail yang anda pilih nampaknya bukan imej DVD. Adakah anda pasti untuk menulis ke DVD?
|
|
Translated and reviewed by
Shaiffulnizam Mohamad
|
|
|
|
Located in
../src/burn.c:115
|
|
24.
|
|
|
Burning DVD image
|
|
|
|
Merekod imej DVD
|
|
Translated by
aptgetmoo
|
|
Reviewed by
Shaiffulnizam Mohamad
|
|
|
|
Located in
../src/burn.c:120
|
|
25.
|
|
|
Please wait while the DVD image you selected is burned to DVD.
|
|
|
|
Sila tunggu sementara imej DVD yang anda pilih direkod ke DVD.
|
|
Translated and reviewed by
Shaiffulnizam Mohamad
|
|
|
|
Located in
../src/burn.c:120
|
|
26.
|
|
|
The file you have selected seems not to be a CD image. Do you really want to write it to CD?
|
|
|
|
Fail yang anda pilih nampaknya bukan imej CD. Adakah anda pasti untuk menulis ke CD?
|
|
Translated and reviewed by
Shaiffulnizam Mohamad
|
|
|
|
Located in
../src/burn.c:163
|
|
27.
|
|
|
Creating data CD image
|
|
|
|
Hasil imej CD data
|
|
Translated and reviewed by
Shaiffulnizam Mohamad
|
|
|
|
Located in
../src/burn.c:180
|
|
28.
|
|
|
Please wait while the data CD image is created.
|
|
|
|
Sila tunggu sementara imej CD data dihasilkan.
|
|
Translated and reviewed by
Shaiffulnizam Mohamad
|
|
|
|
Located in
../src/burn.c:180
|
|
29.
|
|
|
Burning data CD
|
|
|
|
Merekod CD data
|
|
Translated by
Steelburn
|
|
Reviewed by
Shaiffulnizam Mohamad
|
|
|
|
Located in
../src/burn.c:186 ../src/burn.c:196
|