Browsing English (Australia) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and English (Australia) guidelines.
255264 of 291 results
255.
Move Selected Files _Up
Move Selected Files _Up
Translated and reviewed by Jem
Located in ../gnomebaker.glade.h:52
256.
Move audio tracks down
Move audio tracks down
Translated and reviewed by Jem
Located in ../gnomebaker.glade.h:53
257.
Move audio tracks up
Move audio tracks up
Translated and reviewed by Jem
Located in ../gnomebaker.glade.h:54
258.
Not bootable
Not bootable
Translated and reviewed by Jem
Located in ../gnomebaker.glade.h:55
259.
Notify me when burning is complete
Notify me when burning is complete
Translated and reviewed by Jem
Located in ../gnomebaker.glade.h:56
260.
Open an existing project
Open an existing project
Translated and reviewed by Jem
Located in ../gnomebaker.glade.h:57
261.
PC bootable
PC bootable
Translated and reviewed by Jem
Located in ../gnomebaker.glade.h:58
262.
Please select the writing device from the list below and insert the disk containing the existing session
Please select the writing device from the list below and insert the disk containing the existing session
Translated and reviewed by Jem
Located in ../gnomebaker.glade.h:59
263.
Refresh the file browser file list
Refresh the file browser file list
Translated and reviewed by Jem
Located in ../gnomebaker.glade.h:60
264.
Remove selected
Remove selected
Translated and reviewed by James Andrewartha
Located in ../gnomebaker.glade.h:61
255264 of 291 results

This translation is managed by Ubuntu English (Australia) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: James Andrewartha, Jem.