GnomeBaker

Browsing English (Australia) translation

  1. Series main
  2. Template “gnomebaker”
  3. English (Australia) (en_AU)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and English (Australia) guidelines.
63 → 72 of 291 results First • • • Last
63.
GnomeBaker data disk
GnomeBaker data disk
Translated and reviewed by Jem
Located in ../src/dataproject.c:172 ../src/startdlg.c:592
64.
%s of %s used. Overburning.
%s of %s used. Overburning.
Translated and reviewed by Jem
Located in ../src/dataproject.c:384
65.
%s of %s used. Disk full.
%s of %s used. Disk full.
Translated and reviewed by Jem
Located in ../src/dataproject.c:396
66.
New Folder
New Folder
Translated and reviewed by Jem
Located in ../src/dataproject.c:1177
67.
_Add Folder
_Add Folder
Translated and reviewed by Jem
Located in ../src/dataproject.c:1318 ../src/dataproject.c:1354
68.
_Edit name
_Edit name
Translated and reviewed by Jem
Located in ../src/dataproject.c:1323 ../src/dataproject.c:1358
69.
Clear
Clear
Translated and reviewed by James Andrewartha
Located in ../src/dataproject.c:1329 ../src/dataproject.c:1368
70.
Error getting session information.

%s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Error getting session information.

%s
Translated and reviewed by Jem
Located in ../src/dataproject.c:1490
71.
unknown error
unknown error
Translated and reviewed by Jem
Located in ../src/dataproject.c:1491 ../src/devices.c:664
72.
Compilation exeeds the capacity or the remaining space of the disk
Compilation exeeds the capacity or the remaining space of the disk
Translated and reviewed by Jem
Located in ../src/dataproject.c:1609
63 → 72 of 291 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu English (Australia) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: James Andrewartha, Jem.