|
|
8.
|
|
|
_Open
|
|
|
|
|
_ክፈት
|
|
Translated and reviewed by
teferra
|
|
|
|
Located in
../src/audioproject.c:844 ../src/dataproject.c:1314
../src/filebrowser.c:577
|
|
|
9.
|
|
|
Move selected _up
|
|
|
|
|
የተመረጠውን ወደ _ላይ ማንቀሳቀሻ
|
|
Translated and reviewed by
samson
|
|
|
|
Located in
../src/audioproject.c:849
|
|
|
10.
|
|
|
Move selected _down
|
|
|
|
|
የተመረጠውን ወደ _ታች ማንቀሳቀሻ
|
|
Translated and reviewed by
samson
|
|
|
|
Located in
../src/audioproject.c:851
|
|
|
11.
|
|
|
_Remove selected
|
|
|
|
|
የተመረጠውን ወደ _ማስወገጃ
|
|
Translated and reviewed by
samson
|
|
|
|
Located in
../src/audioproject.c:854 ../src/dataproject.c:1327
../src/dataproject.c:1364
|
|
|
12.
|
|
|
_Clear
|
|
|
|
|
_አጥፋ
|
|
Translated and reviewed by
teferra
|
|
|
|
Located in
../src/audioproject.c:856
|
|
|
13.
|
|
|
No.
|
|
|
|
|
አይደለም
|
|
Translated and reviewed by
QoQ
|
|
|
|
Located in
../src/audioproject.c:1079
|
|
|
14.
|
|
|
Duration
|
|
|
|
|
የጊዜ ገደብ
|
|
Translated and reviewed by
QoQ
|
|
|
|
Located in
../src/audioproject.c:1091
|
|
|
15.
|
|
|
Artist
|
|
|
|
|
ተዋናይ
|
|
Translated and reviewed by
teferra
|
|
|
|
Located in
../src/audioproject.c:1100
|
|
|
16.
|
|
|
Album
|
|
|
|
|
አልበም
|
|
Translated and reviewed by
samson
|
|
|
|
Located in
../src/audioproject.c:1109
|
|
|
17.
|
|
|
Title
|
|
|
|
|
አርዕስት
|
|
Translated and reviewed by
teferra
|
|
|
|
Located in
../src/audioproject.c:1118
|
