|
|
2.
|
|
|
Mime message attached
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../gnome-gmail:108
|
|
|
4.
|
|
|
Unable to determine IMAP Drafts folder location
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../gnome-gmail:185
|
|
|
5.
|
|
|
Error encountered while uploading the message
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../gnome-gmail:192
|
|
|
6.
|
|
|
Error accessing message. Check the Drafts folder
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../gnome-gmail:210
|
|
|
8.
|
|
|
Error creating message with attachment
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../gnome-gmail:529
|
|
|
9.
|
|
|
nvalid credentials
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../gnome-gmail:555
|
|
|
11.
|
|
|
not enabled for IMAP
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../gnome-gmail:557
|
|
|
13.
|
|
|
GMail credentials incomplete
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../gnome-gmail:566
|
|
|
15.
|
|
|
Enter your Gmail credentials 
for the file upload |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../gnomegmail.glade.h:2
|
|
|
33.
|
|
|
When checked, Gnome Gmail will save the IMAP password in the Gnome keyring. IMAP is used to upload file attachments to GMail.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../gnome-gmail.schemas.in.h:2
|
