|
38.
|
|
|
Hide confirmation dialog
|
|
|
|
Sakrij okvir za potvrdu
|
|
Translated and reviewed by
kvaju
|
|
|
|
Located in
../gnome-gmail.schemas.in.h:7
|
|
39.
|
|
|
When checked, Gnome Gmail will suppress the confirmation notification that appears with each message created. The notification includes a link to allow Gnome Gmail to be configured for Google Apps support.
|
|
|
|
Kad je označeno, Gnome Gmail će sakriti potvrdna izvješća koja se pojavljuju kad je svaka poruka stvorena. Izvješće uključuje link za dozvolu Gnome Gmail konfiguriranja za Google Apps podršku.
|
|
Translated and reviewed by
kvaju
|
|
|
|
Located in
../gnome-gmail.schemas.in.h:8
|
|
40.
|
|
|
Set Open Office to use the Gnome Preferred Email Application
|
|
|
|
Namjesti da Open Office korisni Gnome zadanu e-mail aplikaciju
|
|
Translated and reviewed by
kvaju
|
|
|
|
Located in
../gnome-gmail.schemas.in.h:9
|
|
41.
|
|
|
When checked, Gnome Gmail will attempt to configure Open Office to use the currently selected Gnome Preferred Email Application with each login, using a Gnome Gmail compatibility application.
|
|
|
|
Kad je označeno, Gnome Gmail će pokušati da podesi Open Office da koristi odabranu Gnome zadanu e-mail aplikaciju pri svakom prijavljivanju, koristeći Gnome Gmail kompatibilnu aplikaciju.
|
|
Translated and reviewed by
kvaju
|
|
|
|
Located in
../gnome-gmail.schemas.in.h:10
|
|
42.
|
|
|
Suppress the GNOME Gmail Preferred Application Dialog
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../gnome-gmail.schemas.in.h:11
|
|
43.
|
|
|
When checked, GNOME Gmail will not offer to set itself as the GNOME Preferred Mail application. Otherwise, the program will ask if you want it to be the mail application, if it isn't already.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../gnome-gmail.schemas.in.h:12
|
|
44.
|
|
|
Integrate GMail with your desktop
|
|
|
|
Integriraj Gmail u moju radnu površinu
|
|
Translated and reviewed by
kvaju
|
|
|
|
Located in
../gnome-gmail.desktop.in.h:2
|
|
45.
|
|
|
Gnome Gmail Open Office Configurator
|
|
|
|
Gnome Gmail Open Office konfigurator
|
|
Translated and reviewed by
kvaju
|
|
|
|
Located in
../setOOmailer.desktop.in.h:1
|
|
46.
|
|
|
Configure Open Office to use the Gnome Preferred Email application
|
|
|
|
Namjesti Open Office da koristi Gnome zadanu e-mail aplikaciju
|
|
Translated and reviewed by
kvaju
|
|
|
|
Located in
../setOOmailer.desktop.in.h:2
|
|
47.
|
|
|
Gmail
|
|
|
|
Gmail
|
|
Translated and reviewed by
kvaju
|
|
|
|
Located in
../gnome-gmail.xml.in.h:1
|