|
|
18.
|
|
|
Your Gmail password
|
|
|
|
|
Vaše heslo
|
|
Translated by
Petr Wudi
|
|
Reviewed by
Konki
|
|
|
|
Located in
../gnomegmail.glade.h:6
|
|
|
19.
|
|
|
Password
|
|
|
|
|
Heslo
|
|
Translated and reviewed by
Konki
|
|
|
|
Located in
../gnomegmail.glade.h:7
|
|
|
20.
|
|
|
The mail account name (e.g. 'joe', for the mail account 'joe@gmail.com')
|
|
|
|
|
Název poštovního účtu (např. ‚pepa‘ pro e-mailový účet ‚pepa@gmail.com‘)
|
|
Translated and reviewed by
Konki
|
|
|
|
Located in
../gnomegmail.glade.h:8
|
|
|
21.
|
|
|
Enter the password for the mail account
|
|
|
|
|
Vložte heslo pro poštovní účet
|
|
Translated and reviewed by
Konki
|
|
|
|
Located in
../gnomegmail.glade.h:9
|
|
|
22.
|
|
|
Remember Password
|
|
|
|
|
Pamatovat si heslo
|
|
Translated and reviewed by
Konki
|
|
|
|
Located in
../gnomegmail.glade.h:10
|
|
|
23.
|
|
|
Remember the Google Account password in the Gnome keychain.
|
|
|
|
|
Uložit heslo k účtu Google v klíčence Gnome.
|
|
Translated by
Rostislav Liber
|
|
Reviewed by
Konki
|
|
|
|
Located in
../gnomegmail.glade.h:11
|
|
|
24.
|
|
|
Configure
|
|
|
|
|
Konfigurovat
|
|
Translated and reviewed by
Konki
|
|
|
|
Located in
../gnomegmail.glade.h:12
|
|
|
25.
|
|
|
Configure Gnome Gmail for use with a Google App account.
|
|
|
|
|
Nastavit Gnome Gmail pro použití s účtem Google App.
|
|
Translated by
Rostislav Liber
|
|
Reviewed by
Konki
|
|
|
|
Located in
../gnomegmail.glade.h:13
|
|
|
26.
|
|
|
Copyright 2010 - Dave Steele
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../gnomegmail.glade.h:14
|
|
|
27.
|
|
|
comment
|
|
|
|
|
komentář
|
|
Translated by
Petr Wudi
|
|
Reviewed by
Konki
|
|
|
|
Located in
../gnomegmail.glade.h:15
|
