|
26.
|
|
|
<b>Progress Bars</b>
|
|
|
|
<b>Bare vizualizare progres</b>
|
|
Translated and reviewed by
Nemes Ioan Sorin
|
|
|
|
Located in
../src/gnome-color-chooser.glade.h:18
|
|
27.
|
|
|
<b>Result</b>
|
|
|
Label of the frame that shows the result of the Schema Validation process
|
|
|
|
<b>Resultate</b>
|
|
Translated and reviewed by
Nemes Ioan Sorin
|
|
|
|
Located in
../src/gnome-color-chooser.glade.h:20
|
|
28.
|
|
|
<b>Scrollbars</b>
|
|
|
|
<b>Bare pt. scroll</b>
|
|
Translated and reviewed by
Nemes Ioan Sorin
|
|
|
|
Located in
../src/gnome-color-chooser.glade.h:21
|
|
29.
|
|
|
<b>Selection Box</b>
|
|
|
|
<b>Lista Selectii</b>
|
|
Translated and reviewed by
Nemes Ioan Sorin
|
|
|
|
Located in
../src/gnome-color-chooser.glade.h:22
|
|
30.
|
|
|
<b>Start Menu</b>
|
|
|
|
<b>Meniu de start</b>
|
|
Translated and reviewed by
Nemes Ioan Sorin
|
|
|
|
Located in
../src/gnome-color-chooser.glade.h:23
|
|
31.
|
|
|
<b>Tooltips</b>
|
|
|
|
<b>Indicații</b>
|
|
Translated and reviewed by
Nemes Ioan Sorin
|
|
|
|
Located in
../src/gnome-color-chooser.glade.h:24
|
|
32.
|
|
|
<b>Window Decoration</b>
|
|
|
|
<b>Decorații Ferestre</b>
|
|
Translated and reviewed by
Nemes Ioan Sorin
|
|
|
|
Located in
../src/gnome-color-chooser.glade.h:25
|
|
33.
|
|
|
Background
|
|
|
|
Fundal
|
|
Translated and reviewed by
Nemes Ioan Sorin
|
|
|
|
Located in
../src/gnome-color-chooser.glade.h:26
|
|
34.
|
|
|
Background Opacity
|
|
|
|
Opacitatea Fundalului
|
|
Translated and reviewed by
Nemes Ioan Sorin
|
|
|
|
Located in
../src/gnome-color-chooser.glade.h:27
|
|
35.
|
|
|
Button
|
|
|
|
Buton
|
|
Translated and reviewed by
Nemes Ioan Sorin
|
|
|
|
Located in
../src/gnome-color-chooser.glade.h:28
|