|
|
70.
|
|
|
active
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/gnome-color-chooser.glade.h:73
|
|
|
71.
|
|
|
active window
|
|
|
|
|
jendela aktif
|
|
Translated and reviewed by
T. Hasril
|
|
|
|
Located in
../src/gnome-color-chooser.glade.h:74
|
|
|
72.
|
|
|
beautify icon labels (needed for icon label settings!)
|
|
|
|
|
percantik label icon (diperlukan untuk seting label icon!)
|
|
Translated and reviewed by
T. Hasril
|
|
|
|
Located in
../src/gnome-color-chooser.glade.h:75
|
|
|
73.
|
|
|
brightness
|
|
|
|
|
tingkat-terang
|
|
Translated and reviewed by
T. Hasril
|
|
|
|
Located in
../src/gnome-color-chooser.glade.h:76
|
|
|
74.
|
|
|
button pressed
|
|
|
|
|
tombol ditekan
|
|
Translated and reviewed by
T. Hasril
|
|
|
|
Located in
../src/gnome-color-chooser.glade.h:77
|
|
|
75.
|
|
|
colorize with
|
|
|
|
|
warnai dengan
|
|
Translated and reviewed by
T. Hasril
|
|
|
|
Located in
../src/gnome-color-chooser.glade.h:78
|
|
|
76.
|
|
|
deactivate (stock) icons
|
|
|
|
|
deaktivasi ikon (stok)
|
|
Translated and reviewed by
T. Hasril
|
|
|
|
Located in
../src/gnome-color-chooser.glade.h:79
|
|
|
77.
|
|
|
disabled
|
|
|
|
|
tak digunakan
|
|
Translated and reviewed by
T. Hasril
|
|
|
|
Located in
../src/gnome-color-chooser.glade.h:80
|
|
|
78.
|
|
|
export comments (for easy human theme editing)
|
|
|
|
|
ekspor komentar (untuk mengedit theme human)
|
|
Translated and reviewed by
T. Hasril
|
|
|
|
Located in
../src/gnome-color-chooser.glade.h:81
|
|
|
79.
|
|
|
export disabled theme elements
|
|
|
|
|
ekspor elemen theme yang tidak berfungsi
|
|
Translated and reviewed by
T. Hasril
|
|
|
|
Located in
../src/gnome-color-chooser.glade.h:82
|
