|
|
92.
|
|
|
Filename already exists!
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/dialogs.c:390
|
|
|
93.
|
|
|
Save File
|
|
|
|
|
Shrani datoteko
|
|
Translated by
Joze Klepec
|
|
|
|
Located in
../src/dialogs.c:424
|
|
|
94.
|
|
|
R_ename
|
|
|
|
|
_Preimenuj
|
|
Translated by
Joze Klepec
|
|
|
|
Located in
../src/dialogs.c:432
|
|
|
95.
|
|
|
Save the file and rename it
|
|
|
|
|
Shrani datoteko in jo preimenuje
|
|
Translated by
Joze Klepec
|
|
|
|
Located in
../src/dialogs.c:434
|
|
|
96.
|
|
|
_Open file in a new tab
|
|
|
|
|
_Odpri datoteko v novem zavihku
|
|
Translated by
Joze Klepec
|
|
|
|
Located in
../src/dialogs.c:442
|
|
|
97.
|
|
|
Keep the current unsaved document open and open the newly saved file in a new tab
|
|
|
|
|
Ohrani trenutni neshranjen dokument odprt in odpre novo datoteko v novem zavihku
|
|
Translated by
Joze Klepec
|
|
|
|
Located in
../src/dialogs.c:444
|
|
|
98.
|
|
|
Error
|
|
|
|
|
Napaka
|
|
Translated by
Joze Klepec
|
|
|
|
Located in
../src/dialogs.c:567 ../src/win32.c:562
|
|
|
99.
|
|
|
Question
|
|
|
|
|
Vprašanje
|
|
Translated by
Joze Klepec
|
|
|
|
Located in
../src/dialogs.c:570 ../src/dialogs.c:1368 ../src/win32.c:568
../src/win32.c:627
|
|
|
100.
|
|
|
Warning
|
|
|
|
|
Opozorilo
|
|
Translated by
Joze Klepec
|
|
|
|
Located in
../src/dialogs.c:573 ../src/win32.c:574
|
|
|
101.
|
|
|
Information
|
|
|
|
|
Informacije
|
|
Translated by
Joze Klepec
|
|
|
|
Located in
../src/dialogs.c:576 ../src/win32.c:580
|
