|
|
24.
|
|
|
_View Source
|
|
|
|
|
_Vizualizează sursa
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Șerbănescu
|
|
|
|
Located in
../display/Display.py:92
|
|
|
25.
|
|
|
Re_start desklet
|
|
|
|
|
Repornește deskletul
|
|
Translated and reviewed by
Ciprian
|
|
|
|
Located in
../display/Display.py:96
|
|
|
26.
|
|
|
_Remove desklet
|
|
|
|
|
_Elimină deskletul
|
|
Translated and reviewed by
Ciprian
|
|
|
|
Located in
../display/Display.py:99
|
|
|
27.
|
|
|
_Disable desklet
|
|
|
|
|
_Dezactivează deskletul
|
|
Translated by
Damian Alin Petrisor
|
|
Reviewed by
Daniel Șerbănescu
|
|
|
|
Located in
../display/Display.py:102
|
|
|
28.
|
|
|
_About
|
|
|
|
|
_Despre
|
|
Translated by
Damian Alin Petrisor
|
|
Reviewed by
Daniel Șerbănescu
|
|
|
|
Located in
../display/Display.py:106 ../main/Starter.py:111
../shell/plugins/Help/__init__.py:42
|
|
|
29.
|
|
|
_Readme
|
|
|
|
|
_Citește-mă
|
|
Translated by
Damian Alin Petrisor
|
|
Reviewed by
Daniel Șerbănescu
|
|
|
|
Located in
../display/Display.py:346
|
|
|
30.
|
|
|
Do you really want to remove this desklet?
|
|
|
|
|
Sigur doriți să eliminați acest desklet?
|
|
Translated by
Damian Alin Petrisor
|
|
Reviewed by
Daniel Șerbănescu
|
|
|
|
Located in
../display/Display.py:1134
|
|
|
31.
|
|
|
This desklet will no longer be displayed and its configuration will be purged.
|
|
|
|
|
Acest desklet nu va mai fi afișat și configurația lui va fi eliminată.
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Șerbănescu
|
|
|
|
Located in
../display/Display.py:1135
|
|
|
32.
|
|
|
Element "%s" does not exist
|
|
|
|
|
Elementul „%s” nu există
|
|
Translated by
Damian Alin Petrisor
|
|
Reviewed by
Daniel Șerbănescu
|
|
|
|
Located in
../display/DisplayTarget.py:420
|
|
|
33.
|
|
|
The <tt>relative-to</tt> property requires a reference to an existing display element within the same parent container.
|
|
|
|
|
Proprietatea <tt>relativ cu</tt> necesită o referință la un element de afișaj existent în același container părinte.
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Șerbănescu
|
|
|
|
Located in
../display/DisplayTarget.py:421
|
