|
|
10.
|
|
|
create directory ...
|
|
|
|
|
tworzenie katalogu...
|
|
Translated and reviewed by
Bartosz Kaszubowski
|
|
|
|
Located in
../../src/flabber_console.py:94
|
|
|
11.
|
|
|
%s isn't a directory
|
|
|
|
|
%s nie jest katalogiem
|
|
Translated and reviewed by
Bartosz Kaszubowski
|
|
|
|
Located in
../../src/flabber_console.py:98
|
|
|
12.
|
|
|
Successfully written configuration file
|
|
|
|
|
Plik konfiguracji został zapisany pomyślnie
|
|
Translated and reviewed by
Bartosz Kaszubowski
|
|
|
|
Located in
../../src/flabber_console.py:104
|
|
|
13.
|
|
|
print video information output (standard)
|
|
|
|
|
wyświetl informacje wyjściowe plik wydeo (standardowo)
|
|
Translated and reviewed by
Bartosz Kaszubowski
|
|
|
|
Located in
../../src/flabber_console.py:137
|
|
|
14.
|
|
|
be quiet (reverts verbosity)
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../../src/flabber_console.py:140
|
|
|
15.
|
|
|
activate debug mode
|
|
|
|
|
aktywuj tryb debugowania
|
|
Translated and reviewed by
Jarosław Ogrodnik
|
|
|
|
Located in
../../src/flabber_console.py:143
|
|
|
16.
|
|
|
FORMAT
|
|
|
|
|
FORMAT
|
|
Translated and reviewed by
Bartosz Kaszubowski
|
|
|
|
Located in
../../src/flabber_console.py:145
|
|
|
17.
|
|
|
convert the file in the desired file format
|
|
|
|
|
przekonwertuj plik do wskazanego formatu
|
|
Translated and reviewed by
Bartosz Kaszubowski
|
|
|
|
Located in
../../src/flabber_console.py:146
|
|
|
18.
|
|
|
list all possible formats and exit
|
|
|
|
|
wyświetl listę wszystkich możliwych formatów i zamknij program
|
|
Translated and reviewed by
Bartosz Kaszubowski
|
|
|
|
Located in
../../src/flabber_console.py:149
|
|
|
19.
|
|
|
print video information and exit
|
|
|
|
|
wyświetl informację o pliku wideo i zamknij program
|
|
Translated and reviewed by
Bartosz Kaszubowski
|
|
|
|
Located in
../../src/flabber_console.py:152
|
