|
|
4.
|
|
|
Alright!
|
|
|
|
|
ได้เลย!
|
|
Translated and reviewed by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
familyconnections/activate.php:70
|
|
|
5.
|
|
|
Your account is now active.
|
|
|
|
|
บัญชีผู้ใช้ของคุณถูกเปิดใช้งานแล้ว
|
|
Translated and reviewed by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
familyconnections/activate.php:71
|
|
|
6.
|
|
|
You can now login and begin using the site.
|
|
|
|
|
คุณสามารถเข้าระบบและเริ่มใช้งานไซต์นี้ได้แล้วตอนนี้
|
|
Translated and reviewed by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
familyconnections/activate.php:72
|
|
|
7.
|
|
|
Invalid Activation Code!
|
|
|
|
|
รหัสการเปิดใช้งานไม่ถูกต้อง!
|
|
Translated and reviewed by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
familyconnections/activate.php:80 familyconnections/activate.php:89
|
|
|
8.
|
|
|
Your account could NOT be activated
|
|
|
|
|
ไม่สามารถเปิดใช้งานบัญชีผู้ใช้ของคุณได้
|
|
Translated and reviewed by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
familyconnections/activate.php:81 familyconnections/activate.php:90
|
|
|
9.
|
|
|
Access Denied
|
|
|
|
|
ไม่ได้รับอนุญาตให้เข้าใช้
|
|
Translated and reviewed by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
familyconnections/activate.php:102 familyconnections/activate.php:109
familyconnections/index.php:344
|
|
|
10.
|
|
|
Address Book
|
|
|
|
|
สมุดรายชื่อ
|
|
Translated and reviewed by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
familyconnections/addressbook.php:147 familyconnections/inc/utils.php:537
familyconnections/ui/themes/default/templates/help/address-book.php:3
familyconnections/ui/themes/default/templates/help/administration.php:36
familyconnections/ui/themes/default/templates/help/navigation.php:8
|
|
|
11.
|
|
|
You do not have permission to perform this task. You must have an access level of 3 (Member) or higher.
|
|
|
|
|
คุณไม่มีสิทธิ์ที่จะทำงานนี้ คุณต้องมีระดับสิทธิ์การเข้าใช้ระดับ 3 (สมาชิก) หรือสูงกว่านี้
|
|
Translated and reviewed by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
familyconnections/addressbook.php:225
|
|
|
12.
|
|
|
You must choose at least one member to email.
|
|
|
|
|
คุณต้องเลือกสมาชิกอย่างน้อยหนึ่งคนเพื่อส่งอีเมล
|
|
Translated and reviewed by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
familyconnections/addressbook.php:236
|
|
|
13.
|
|
|
Get more help on sending mass emails.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
familyconnections/addressbook.php:237
|
