|
|
1501.
|
|
|
%s has added %s to his/her Family News.
|
|
|
|
|
%s heeft %s toegevoegd aan zijn/haar nieuwsberichten.
|
|
Translated and reviewed by
Xsaron
|
|
|
|
Located in
familyconnections/rss.php:239
|
|
|
1502.
|
|
|
%s commented on Family News %s.
|
|
|
|
|
%s reageerde op nieuwsbericht %s.
|
|
Translated and reviewed by
Xsaron
|
|
|
|
Located in
familyconnections/rss.php:246
|
|
|
1503.
|
|
|
A new Poll (%s) has been added.
|
|
|
|
|
Er werd een nieuwe peiling (%s) toegevoegd.
|
|
Translated and reviewed by
Xsaron
|
|
|
|
Located in
familyconnections/rss.php:252
|
|
|
1504.
|
|
|
%s commented on Poll %s.
|
|
|
|
|
%s heeft een commentaar gegeven bij enquete %s
|
|
Translated and reviewed by
malingre
|
|
|
|
Located in
familyconnections/rss.php:259
|
|
|
1505.
|
|
|
%s has added a Prayer Concern for %s.
|
|
|
|
|
%s voegde een gelukswens toe voor %s.
|
|
Translated and reviewed by
Xsaron
|
|
|
|
Located in
familyconnections/rss.php:266
|
|
|
1506.
|
|
|
%s has added the recipe %s.
|
|
|
|
|
%s heeft een recept toegevoegd %s
|
|
Translated and reviewed by
malingre
|
|
|
|
Located in
familyconnections/rss.php:273
|
|
|
1507.
|
|
|
%s commented on Recipe %s.
|
|
|
|
|
%s heeft een commentaar gegeven bij recept %s
|
|
Translated and reviewed by
malingre
|
|
|
|
Located in
familyconnections/rss.php:280
|
|
|
1508.
|
|
|
%s has added a the video %s.
|
|
|
|
|
%s heeft een video toegevoegd %s
|
|
Translated and reviewed by
malingre
|
|
|
|
Located in
familyconnections/rss.php:294
|
|
|
1509.
|
|
|
%s commented on the video %s.
|
|
|
|
|
%s heeft een commentaar geschreven bij video %s
|
|
Translated and reviewed by
malingre
|
|
|
|
Located in
familyconnections/rss.php:301
|
|
|
1510.
|
|
|
%s visited %s.
|
|
|
|
|
%s bezocht %s.
|
|
Translated and reviewed by
Xsaron
|
|
|
|
Located in
familyconnections/rss.php:308
|
