|
|
472.
|
|
|
%d Address Added Successfully
|
|
|
|
%d Addresses Added Successfully
|
|
|
|
|
L'adresse %d a bien été ajoutée
|
|
Translated and reviewed by
Hannequin Lionel
|
|
|
|
Les adresses %d ont bien été ajoutées
|
|
Translated and reviewed by
Hannequin Lionel
|
|
|
|
Located in
familyconnections/inc/addressbook_class.php:1210
|
|
|
473.
|
|
|
Email Address
|
|
|
|
|
Adresse de courriel
|
|
Translated and reviewed by
Hannequin Lionel
|
|
|
|
Located in
familyconnections/inc/addressbook_class.php:1257
familyconnections/install.php:628 familyconnections/register.php:506
|
|
|
474.
|
|
|
Home Phone Number
|
|
|
|
|
Numéro de téléphone domicile:
|
|
Translated and reviewed by
Epy
|
|
|
|
Located in
familyconnections/inc/addressbook_class.php:1263
|
|
|
475.
|
|
|
Work Phone Number
|
|
|
|
|
Téléphone professionnel
|
|
Translated and reviewed by
Epy
|
|
|
|
Located in
familyconnections/inc/addressbook_class.php:1264
|
|
|
476.
|
|
|
Cellular Phone Number
|
|
|
|
|
Téléphone mobile
|
|
Translated and reviewed by
Epy
|
|
|
|
Located in
familyconnections/inc/addressbook_class.php:1265
|
|
|
477.
|
|
|
Create New Member
|
|
|
|
|
Créer un nouveau membre
|
|
Translated by
none999
|
|
|
|
Located in
familyconnections/inc/admin_members_class.php:153
|
|
|
478.
|
|
|
First
|
|
|
|
|
Prénom
|
|
Translated and reviewed by
Hannequin Lionel
|
|
|
|
Located in
familyconnections/inc/admin_members_class.php:177
familyconnections/inc/profile_class.php:166
familyconnections/inc/utils.php:2586
|
|
|
479.
|
|
|
Middle
|
|
|
|
|
Prénoms secondaires
|
|
Translated and reviewed by
Hannequin Lionel
|
|
|
|
Located in
familyconnections/inc/admin_members_class.php:178
familyconnections/inc/profile_class.php:176
|
|
|
480.
|
|
|
Last
|
|
|
|
|
Nom de famille
|
|
Translated and reviewed by
Hannequin Lionel
|
|
|
|
Located in
familyconnections/inc/admin_members_class.php:179
familyconnections/inc/profile_class.php:182
familyconnections/inc/utils.php:2672
|
|
|
481.
|
|
|
Maiden Name
|
|
|
|
|
Nom de jeune fille
|
|
Translated and reviewed by
Hannequin Lionel
|
|
|
|
Located in
familyconnections/inc/admin_members_class.php:189
familyconnections/inc/admin_members_class.php:365
familyconnections/inc/admin_members_class.php:593
familyconnections/inc/admin_members_class.php:764
familyconnections/inc/admin_members_class.php:960
familyconnections/inc/FamilyTree.php:740
familyconnections/inc/FamilyTree.php:2043
|
