|
|
419.
|
|
|
address
|
|
|
|
|
adresse
|
|
Translated by
none999
|
|
|
|
Located in
familyconnections/home.php:770
|
|
|
420.
|
|
|
email address
|
|
|
|
|
adresse électronique
|
|
Translated and reviewed by
Cedric Puchalver
|
|
|
|
Located in
familyconnections/home.php:774
|
|
|
421.
|
|
|
home phone number
|
|
|
|
|
Numéro de téléphone du domicile
|
|
Translated and reviewed by
Cedric Puchalver
|
|
|
|
Located in
familyconnections/home.php:778
|
|
|
422.
|
|
|
work phone number
|
|
|
|
|
Numéro de téléphone du travail
|
|
Translated and reviewed by
Cedric Puchalver
|
|
|
|
Located in
familyconnections/home.php:782
|
|
|
423.
|
|
|
cell phone number
|
|
|
|
|
Numéro de téléphone portable
|
|
Translated and reviewed by
Cedric Puchalver
|
|
|
|
Located in
familyconnections/home.php:786
|
|
|
424.
|
|
|
Updated the %s for %s.
|
| Context: |
|
Example: "Updated the <address/phone/email> for <name>."
|
|
|
|
|
%s mis à jour pour %s
|
|
Translated and reviewed by
Epy
|
|
|
|
Located in
familyconnections/home.php:794
|
|
|
425.
|
|
|
Updated her %s.
|
| Context: |
|
Example: "Updated her <address/phone/email>."
|
|
|
|
|
a mis à jour son %s
|
|
Translated and reviewed by
Epy
|
|
|
|
Located in
familyconnections/home.php:800
|
|
|
426.
|
|
|
Updated his %s.
|
| Context: |
|
Example: "Updated his <address/phone/email>."
|
|
|
|
|
a mis à jour son %s
|
|
Translated and reviewed by
Epy
|
|
|
|
Located in
familyconnections/home.php:804
|
|
|
427.
|
|
|
untitled
|
|
|
|
|
sans titre
|
|
Translated and reviewed by
Hannequin Lionel
|
|
|
|
Located in
familyconnections/home.php:860
familyconnections/inc/familynews_class.php:222
familyconnections/inc/familynews_class.php:532
|
|
|
428.
|
|
|
Read More
|
|
|
|
|
Lire la suite
|
|
Translated by
none999
|
|
|
|
Located in
familyconnections/home.php:868 familyconnections/home.php:902
familyconnections/inc/familynews_class.php:527
|
