|
|
1.
|
|
|
Website
|
|
|
|
|
Веб-сайт
|
|
Translated and reviewed by
Aleksey Kabanov
|
|
|
|
Located in
app/scenes/AboutScene.qml:103
|
|
|
2.
|
|
|
Authors
|
|
|
|
|
Авторы
|
|
Translated and reviewed by
Aleksey Kabanov
|
|
|
|
Located in
app/scenes/AboutScene.qml:130
|
|
|
3.
|
|
|
License
|
|
|
|
|
Лицензия
|
|
Translated and reviewed by
Aleksey Kabanov
|
|
|
|
Located in
app/scenes/AboutScene.qml:186
|
|
|
4.
|
|
|
Engine
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
app/scenes/AboutScene.qml:213
|
|
|
5.
|
|
|
GAME OVER
|
|
|
|
|
ИГРА ОКОНЧЕНА
|
|
Translated and reviewed by
Aleksey Kabanov
|
|
|
|
Located in
app/scenes/EndScene.qml:101
|
|
|
6.
|
|
|
Your best score is
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Ваш лучший результат
|
|
Translated and reviewed by
Aleksey Kabanov
|
|
|
|
Located in
app/scenes/EndScene.qml:118
|
|
|
7.
|
|
|
This is your new best score!
|
|
|
|
|
Это ваш новый лучший результат!
|
|
Translated and reviewed by
Aleksey Kabanov
|
|
|
|
Located in
app/scenes/EndScene.qml:119
|
|
|
8.
|
|
|
Play again
|
|
|
|
|
Играть снова
|
|
Translated and reviewed by
Aleksey Kabanov
|
|
|
|
Located in
app/scenes/EndScene.qml:151
|
|
|
9.
|
|
|
Control
|
|
|
|
|
Управление
|
|
Translated and reviewed by
Aleksey Kabanov
|
|
|
|
Located in
app/scenes/SettingsScene.qml:104
|
|
|
10.
|
|
|
Sensitivity
|
|
|
|
|
Чувствительность
|
|
Translated and reviewed by
Aleksey Kabanov
|
|
|
|
Located in
app/scenes/SettingsScene.qml:197
|
