Browsing Turkish translation

173182 of 258 results
173.
Crazy Path
Çılgın Patika
Translated and reviewed by Furkan KARA
Located in po/levelinfo:31
174.
You'll have trouble slowing down on this one. There's lots of herring, but be careful not to fly too much or you won't get any.
Bu yarışta yavaşlarken zorlanacaksın. Bu bölümde çok fazla ringa balığı var, ama dikkatli ol çok uçma yoksa hiç bir şey alamazsın.
Translated and reviewed by Furkan KARA
Located in po/levelinfo:32
175.
In Search of Vodka
Votka arayışında
Translated and reviewed by alibaba
Located in po/levelinfo:33
176.
Tux needs some needs some vodka to warm up his cold belly. Alas, his liquor cabinet has been pillaged. Join Tux on the quest for vodka.Pick up herring for dinner along the way!
Tux'un üşümüş midesini ısıtmak için biraz biraz vodkaya ihtiyacı var. Ne yazık ki onun içki dolabı yağmalanmış. Vodka görevinde Tux'a katıl. Akşam yemeği için yolçevresinde ringa balığı topla.
Translated and reviewed by Furkan KARA
Located in po/levelinfo:34
177.
Merry Go Round
Atlı Karınca
Translated and reviewed by Furkan KARA
Located in po/levelinfo:35
178.
Try to build up enough speed to jump from one roundabout to the next.
Bir atlı karıncadan diğerine sıçramak için yeterli derece hızlanmayı dene.
Translated and reviewed by Furkan KARA
Located in po/levelinfo:36
179.
Hey, Tux!
Hey, Tux!
Translated and reviewed by Furkan KARA
Located in po/levelinfo:37
180.
This course offers true excitement for your race-loving penguin buddy.
Bu bölüm gerçek yarış sever penguenine esaslı bir heyecan sunuyor.
Translated and reviewed by Furkan KARA
Located in po/levelinfo:38
181.
Volcanoes
Volkanlar
Translated and reviewed by Furkan KARA
Located in po/levelinfo:39
182.
This gigantic crater was full of water, and herring, but now it's all frozen, and yours for the taking.
Bu devasa krater tamamen su ve ringa balıklarıyla doluydu ama şimdi hepsi donmuş ve alman için seni bekliyor.
Translated and reviewed by Furkan KARA
Located in po/levelinfo:40
173182 of 258 results

This translation is managed by translation group extremetuxracer.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 5734L7H, Angel Spy, Fatih Bostancı, Furkan KARA, Furkan Turan, Hasan Yavaş, Mehmet Gülmen, Mete Cetin, Muhammet GÜLER, Nurettin Ayarcı, Onur ÇAĞIRICI, Racih, Tae-Wong SEO, Volkan Gezer, alibaba, boracasli, dcelasun, lemon, rcpml.