|
22.
|
|
|
because the programmers are busy making a new,
|
|
|
|
เพราะทางทีมพัฒนากำลังยุ่งอยู่กับการสร้างเกมใหม่
|
|
Translated and reviewed by
Manatsawin Hanmongkolchai
|
|
|
|
Located in
src/credits.cpp:49
|
|
23.
|
|
|
improved game.
|
|
|
|
ที่ดีขึ้น
|
|
Translated and reviewed by
Manatsawin Hanmongkolchai
|
|
|
|
Located in
src/credits.cpp:50
|
|
24.
|
|
|
Extreme Tux Racer is based on
|
|
|
|
Extreme Tux Racer พัฒนามาจาก
|
|
Translated and reviewed by
Manatsawin Hanmongkolchai
|
|
|
|
Located in
src/credits.cpp:52
|
|
25.
|
|
|
PlanetPenguin Racer, Open Racer and Tux Racer.
|
|
|
|
PlanetPenguin Racer, Open Racer และ Tux Racer.
|
|
Translated and reviewed by
Manatsawin Hanmongkolchai
|
|
|
|
Located in
src/credits.cpp:53
|
|
26.
|
|
|
Some courses may have been modified from their
|
|
|
|
บางสนามอาจจะถูกดัดแปลงจากรุ่น
|
|
Translated and reviewed by
Manatsawin Hanmongkolchai
|
|
|
|
Located in
src/credits.cpp:55
|
|
27.
|
|
|
original versions to fit the requirements of the game.
|
|
|
|
ต้นฉบับเพื่อให้ตรงกับความต้องการของเกม
|
|
Translated and reviewed by
Manatsawin Hanmongkolchai
|
|
|
|
Located in
src/credits.cpp:56
|
|
28.
|
|
|
Development
|
|
|
|
การพัฒนาโปรแกรม
|
|
Translated and reviewed by
Manatsawin Hanmongkolchai
|
|
|
|
Located in
src/credits.cpp:58
|
|
29.
|
|
|
from Sunspire Studios:
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/credits.cpp:65
|
|
30.
|
|
|
Release Organization
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/credits.cpp:73
|
|
31.
|
|
|
Nicosmos (Logo, HUD and Interface)
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/credits.cpp:77
|