|
|
163.
|
|
|
Bobsled Ride
|
|
|
|
|
Viagem de Trenó
|
|
Translated and reviewed by
João Vicente P. Reis Fo.
|
|
|
|
Located in
po/levelinfo:21
|
|
|
164.
|
|
|
Just like a real bobsled ride, only more dangerous.
|
|
|
|
|
Igualzinho a uma viagem de trenó de verdade, apenas mais perigoso.
|
|
Translated and reviewed by
João Vicente P. Reis Fo.
|
|
|
|
Located in
po/levelinfo:22
|
|
|
165.
|
|
|
Candy Lane
|
|
|
|
|
Doce Viela
|
|
Translated and reviewed by
João Vicente P. Reis Fo.
|
|
|
|
Located in
po/levelinfo:23
|
|
|
166.
|
|
|
Mostly ice, with very few obstacles in your path, this is like a stroll down Candy Lane.
|
|
|
|
|
Principalmente gelo, com muito poucos obstáculos no seu caminho, isso é como passear numa doce viela.
|
|
Translated and reviewed by
João Vicente P. Reis Fo.
|
|
|
|
Located in
po/levelinfo:24
|
|
|
167.
|
|
|
Ice Pipeline
|
|
|
|
|
Cano de Gelo
|
|
Translated and reviewed by
João Vicente P. Reis Fo.
|
|
|
|
Located in
po/levelinfo:25
|
|
|
168.
|
|
|
A short, slippery ice-trough with herring scattered throughout.
|
|
|
|
|
Uma curta, escorregadia, cheia de gelo com peixes espalhados por todos os lados.
|
|
Translated and reviewed by
João Vicente P. Reis Fo.
|
|
|
|
Located in
po/levelinfo:26
|
|
|
169.
|
|
|
Hippo Run
|
|
|
|
|
Corrida dos Hipopótamos
|
|
Translated and reviewed by
João Vicente P. Reis Fo.
|
|
|
|
Located in
po/levelinfo:27
|
|
|
170.
|
|
|
In Hippo Run, you slide down an icy slope as a penguin, I honestly don't know what this has to do with hippos or running...
|
|
|
|
|
Na Corrida dos Hipopótamos você desce uma colina gelada como um pingüim. Eu honestamente não sei o que isso tem a ver com hipopótamos ou com corridas...
|
|
Translated and reviewed by
João Vicente P. Reis Fo.
|
|
|
|
Located in
po/levelinfo:28
|
|
|
171.
|
|
|
Nature Stroll
|
|
|
|
|
Passeio na Natureza
|
|
Translated and reviewed by
João Vicente P. Reis Fo.
|
|
|
|
Located in
po/levelinfo:29
|
|
|
172.
|
|
|
The fresh air, the pine scent, who doesn't like a nice refreshing walk through the mountains?
|
|
|
|
|
O ar fresco, o cheiro de pinho, quem não gosta de uma bela e refrescante caminhada pelas montanhas?
|
|
Translated and reviewed by
João Vicente P. Reis Fo.
|
|
|
|
Located in
po/levelinfo:30
|
