Browsing Norwegian Bokmal translation

110 of 258 results
1.
Audio Configuration
Lydoppsett
Translated by Karl Ove Hufthammer
Located in src/audioconfig.cpp:36
2.
Sound Effects:
Lydeffekter:
Translated by Paweł Drewniak
Suggestions:
Lydeffektar:
Norwegian Nynorsk etracer in Extreme Tux Racer trunk by Karl Ove Hufthammer
Located in src/audioconfig.cpp:112
3.
Music:
Musikk:
Translated by Hans Rødtang
Located in src/audioconfig.cpp:116
4.
(needs restart)
(trenger omstart)
Translated by Karl Ove Hufthammer
Suggestions:
(treng omstart)
Norwegian Nynorsk etracer in Extreme Tux Racer trunk by Karl Ove Hufthammer
Located in src/audioconfig.cpp:120
5.
Disable Audio:
Slå av lyd:
Translated by Paweł Drewniak
Located in src/audioconfig.cpp:122
6.
Stereo:
Stereo:
Translated by Paweł Drewniak
Located in src/audioconfig.cpp:126
7.
Bits Per Sample:
Bit per prøve:
Translated by Karl Ove Hufthammer
Suggestions:
Bit per sampling:
Norwegian Nynorsk etracer in Extreme Tux Racer trunk by Andreas N.
Located in src/audioconfig.cpp:130
8.
Samples Per Second:
Prøver per sekund:
Translated by Karl Ove Hufthammer
Suggestions:
Prøvar per sekund:
Norwegian Nynorsk etracer in Extreme Tux Racer trunk by Karl Ove Hufthammer
Located in src/audioconfig.cpp:134
9.
Cancel
Avbryt
Translated by Paweł Drewniak
Suggestions:
Bryt av
Norwegian Nynorsk etracer in Extreme Tux Racer trunk by Erik Solem
&Avbryt
Norwegian Nynorsk etracer in Extreme Tux Racer trunk by Karl Ove Hufthammer
Located in src/configmode.cpp:36
10.
Ok
OK
Translated by Paweł Drewniak
Suggestions:
Ok
Norwegian Nynorsk etracer in Extreme Tux Racer trunk by Makenna Makesh
Located in src/configmode.cpp:43
110 of 258 results

This translation is managed by Karl Ove Hufthammer, assigned by Extreme Tux Racer.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Daniel Landsverk, Erik Erik Seierstad, Hans Rødtang, Jørgen, Karl Ove Hufthammer, Paweł Drewniak, Rune C. Akselsen, Tae-Wong SEO, Torbjørn Dalland.