Translations by Wander Nauta
Wander Nauta has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 34 of 34 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
Audio Configuration
|
|
| 2008-12-02 |
Lûdskonfiguraasje
|
|
| 2. |
Sound Effects:
|
|
| 2008-12-02 |
Lûdseffekten
|
|
| 3. |
Music:
|
|
| 2008-12-02 |
Musyk:
|
|
| 4. |
(needs restart)
|
|
| 2008-12-02 |
(herstart nedich)
|
|
| 5. |
Disable Audio:
|
|
| 2008-12-02 |
Lûd útskeakelje:
|
|
| 6. |
Stereo:
|
|
| 2008-12-02 |
Stereo:
|
|
| 7. |
Bits Per Sample:
|
|
| 2008-12-02 |
Bits per sample:
|
|
| 8. |
Samples Per Second:
|
|
| 2008-12-02 |
Samples per sekonde:
|
|
| 9. |
Cancel
|
|
| 2008-12-02 |
Annulearje
|
|
| 10. |
Ok
|
|
| 2008-12-02 |
Ok
|
|
| 11. |
Configuration
|
|
| 2008-12-02 |
Ynstellings
|
|
| 12. |
Graphics
|
|
| 2008-12-02 |
Printsjes
|
|
| 13. |
Video
|
|
| 2008-12-02 |
Fideo
|
|
| 14. |
Audio
|
|
| 2008-12-02 |
Lûd
|
|
| 15. |
Keyboard
|
|
| 2008-12-02 |
Tikboerd
|
|
| 16. |
Joystick
|
|
| 2008-12-02 |
Joystick
|
|
| 17. |
Back
|
|
| 2008-12-02 |
Tebek
|
|
| 19. |
Extreme Tux Racer is in the process of being
|
|
| 2008-12-02 |
Extreme Tux Racer wurdt op it momint
|
|
| 20. |
completely rewritten. All versions after 0.35,
|
|
| 2008-12-02 |
folledig herskreon. Alle ferzjes nei 0.35,
|
|
| 21. |
including this one, won't have major code changes
|
|
| 2008-12-02 |
ynklusyf dizze, sille gjin grutte koadeferoarings
|
|
| 22. |
because the programmers are busy making a new,
|
|
| 2008-12-02 |
befatte omdat de programmeurs bezig binne in nij,
|
|
| 23. |
improved game.
|
|
| 2008-12-02 |
ferbettere spul te meitsjen.
|
|
| 24. |
Extreme Tux Racer is based on
|
|
| 2008-12-02 |
Extreme Tux Racer is baseard op
|
|
| 25. |
PlanetPenguin Racer, Open Racer and Tux Racer.
|
|
| 2008-12-02 |
PlanetPenguin Racer, Open Racer en Tux Racer.
|
|
| 26. |
Some courses may have been modified from their
|
|
| 2008-12-02 |
Sommige parkoersen kinne oanpast wêze om
|
|
| 27. |
original versions to fit the requirements of the game.
|
|
| 2008-12-02 |
wurkje te kinnen mei dit spul
|
|
| 28. |
Development
|
|
| 2008-12-02 |
Ûntwikkelje
|
|
| 29. |
from Sunspire Studios:
|
|
| 2008-12-02 |
fan Sunspire Studios:
|
|
| 33. |
Reinhard Niehoff (Trees)
|
|
| 2008-12-02 |
Reinhard Niehoff (Beammen)
|
|
| 35. |
Music
|
|
| 2008-12-02 |
Musyk
|
|
| 36. |
'Race 1'
|
|
| 2008-12-02 |
'Race 1'
|
|
| 37. |
'Menu'
|
|
| 2008-12-02 |
'Menu'
|
|
| 38. |
'Options'
|
|
| 2008-12-02 |
'Ynstellings'
|
|
| 66. |
Translators
|
|
| 2008-12-02 |
Oersetters
|
|
